domingo, 9 de febrero de 2020

Nuestro homenaje a Teresa Navarro



Al sol y a la sombra
con un cartón muy grande
juega mi nieta

Teresa Navarro


Hemos recibido la triste noticia del fallecimiento de Teresa Navarro, una haijín de Chinchilla con quien compartimos haikus y buenos momentos. 

Teresa tiene haikus publicados en los libros "Un viejo estanque", además de "Haikus de la Sierra del Consorcio". También es coautora de los libros "No son falaguerías: vocablos y dichos típicos de Chinchilla" y "Sucedió en Chinchilla", junto a otros autores como Antonia Martínez y Frutos Soriano. También ha sido premiada en diversas ediciones del concurso de haiku de la Biblioteca de la UCLM. 

Teresa era una mujer alegre, de fuerte carácter e ingenio. Con ella hemos disfrutado alguna tarde en Chinchilla hablando de haikus, proyectos, libros y sobre todo las anécdotas que compartió en los programas de radio que hacía con Frutos y su amiga Antonia. Miles de historias y sucesos que compartieron en Radio Chinchilla. Formaba parte de la Asociación Repalandoria, integrada además por Antonia Martínez, Mª Teresa del Rey, Mari Luz López y Frutos Soriano.

Mandamos un abrazo entrañable a sus familiares y amigos. DEP nuestra querida Teresa.  

martes, 4 de febrero de 2020

Nuestro homenaje a Jose Luis Cuerda



Casi todos somos contingentes pero hay personas absolutamente necesarias. En la AGHA podríamos hablar de Elías, Frutos ... en el cine español podríamos hablar de Jose Luis Cuerda. Un albaceteño excepcional que tenía la rareza de parecerse mucho a nuestro querido Elías de tal modo que en más de una ocasión la gente le ha parado por la calle pensando que era Cuerda. No sabemos si el genial director pudo contar alguna anécdota en este sentido, que alguien le pidiera que hablara de haiku o que le orientara en algún aspecto de su asignatura de enfermería. En todo caso, en la AGHA seguimos con cariño la obra de Jose Luis Cuerda y nos acordamos mucho de él cuando celebramos el Segundo Encuentro de Haiku, que fue en Aýna. En aquella ocasión, amaneció en el pueblo un grupo de gente rara que hablaba de una rareza llamada haiku; de Japón, del kigo, del kire. Vinieron de varios lugares de España, incluso alguien de Francia, se encerraron en el hotel Felipe II y no salían para nada en todo el día ¿qué estarían tramando? En el vestíbulo del hotel nos encontramos con esta figura de Jose Luis y ¡qué extraña coincidencia! Elías, que andaba por allí, era igualico igualico.

Dejamos un enlace a aquellos días en Aýna y recordamos a aquellas buenas personas que nos acompañaron, que nos enseñaron, que nos animaron a seguir en este camino. Entrañables momentos que permanecen en nuestro corazón.

DEP Jose Luis Cuerda.

Y si alguien ve a su doble por las calles de Albacete que no se asuste, por favor. Que sepa que es Elías, otro albaceteño que no tiene nada de contingente... al contrario ... totalmente necesario.


El confidencial: Adiós a José Luis Cuerda: un gran amor, una dura pérdida, dos hijas y una gran bodega

Adentrándonos en el haiku japonés




lunes, 20 de enero de 2020

Primera nevada del año


Primera nevada de 2020 en Albacete. La nieve cambia el paisaje, cubre de silencio la ciudad y hasta el cuchillero de cinto del Altozano parece otro. La tradición de nuestra ciudad es comer atascaburras cuando está nevando, así que, mientras lo preparamos, os dejamos unos haikus con temática de nieve. 

Para quien no sea de Albacete, seguid este enlace al blog de un albaceteño singular, el dietista Aitor Sánchez, que os contará, por medio de Marcial, lo que es el atascaburras, cómo hay que cocinarlo y, lo que es más importante, cuándo hay que comerlo (os aseguramos que está riquísimo)

Pues eso, unos haikus para que disfrutéis del frío.



un rato juntos
y al salir a la calle
¡todo nevado!
 






iza Sarabia   yukimi ni korobu   tokoromade

Ahora, salimos  
para disfrutar de la nieve ... 
hasta que  ¡resbalón y caída!

 雪間より薄紫の芽独活哉

Yuki-ma yori usu-murasaki no me-udo kana

En los claros de nieve,
el leve morado de los brotes
de la flor de udo
 いざ行かん雪見にころぶ所まで

Iza yukan yukimi ni korobu tokoro made

Venga, vayamos
a ver la nieve
hasta que caigamos rendidos



El pincel congelado,
así que le doy un mordisco
para eliminar el hielo




 Río invernal.
Flotando pasan las flores
ofrecidas al Budha




(Nota: todos los haikus de este post proceden del blog Haijín de Xaro La, en el que podéis leer la obra de los grandes maestros japoneses pero también de muchos autores contemporáneos. Seguid los nombres de los autores si queréis leer más haikus)


martes, 14 de enero de 2020

EL HAIKU JAPONES Y EL MAR, conferencia en Madrid

 
 
Compartimos esta información de isabel Asúnsolo sobre una conferencia que ofrecerá en Madrid:
 
Queridos amigos,

Espero que estéis bien en 2020. Os deseo Salud y buenos proyectos !

Deciros que el lunes 27 de enero, a las 7 de la tarde, en la Real Liga Naval (Calle Mayor 16) de Madrid, daremos Javier Sancho y yo (al alimón !) una conferencia :

EL HAIKU JAPONES Y EL MAR

Será simpático y espero, interesante...

Aqui me tienes
donde el azul del mar
no tiene limites

(Taneda Santoka, trad mia)

isabel
 
 
 
La lámina del mar corresponde a Hiroshige

viernes, 10 de enero de 2020

Microcurso. Haiku y Naturaleza en la UP de Albacete



El haiku es un breve poema inspirado en las sensaciones captadas en la naturaleza. Parajes, plantas, árboles y flores aparecen plasmados de una forma sugerente y sencilla. Tiene unas pocas reglas básicas muy fáciles de aprender y es ideal para todos aquellos que aprecian los pequeños detalles.

Salida al campo: sábado 9 de mayo a la sierra de Alcaraz.

El objetivo de este curso es dar a conocer la técnica de escritura del haiku realizando una sesión en el aula y un paseo botánico con el fin de inspirarse para escribir (esta modalidad, muy popular en Japón, se denomina ginko); leeremos y comentaremos los haikus escritos


jueves, 9 de enero de 2020

Concurso de haiku y dibujo para niños y niñas (España)



Comenzamos el año 2020 con la mirada puesta en Japón: los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXXII Olimpiada, tendrán lugar entre el 24 de julio al 9 de agosto de 2020 en Tokio, Japón.

Con esta buena noticia os recordamos que con el tema DEPORTES la JAL FOUNDATION ha convocado su concurso en la edición número 16 para NIÑOS Y NIÑAS DEL MUNDO, en este caso, España, en la que los participantes, hasta 14 años pueden enviar su haiku y dibujo.





Bases del concurso:

  • ·         El plazo de presentación de trabajos es el 29 de febrero de 2020
  • .      El tema es DEPORTES.
  • ·         El concurso consiste en presentar un haiku con un dibujo alusivo a este haiku en relación con el tema propuesto (DEPORTES)
  • ·         Tanto haiku como dibujo deben ser ORIGINALES, escritos y realizados por el niño o niña.
  • .      El idioma en que se escribe el haiku debe ser español o cualquiera de las lenguas que se hablan en España (catalán, valenciano, gallego, euskera y aranés)
  • ·         La edad máxima de los niños/as debe ser de 14 años en la fecha antes señalada.
  • ·         Se necesita la firma del tutor legal para presentar cada trabajo (impreso adjunto, se puede descargar desde el blog)
  • ·         Los trabajos se enviarán por correo postal a la dirección de Japan Airlines:
Japan Airlines Co., Ltd.
Calle Leganitos, 47 Planta 7 
                                                                28013 Madrid (España)




Niñas y niños: ¡ánimo y a participar!


¿Cual es vuestro deporte favorito?



MÁS INFORMACIÓN:






lunes, 6 de enero de 2020

Mañana de Reyes en ERDH




¡Feliz mañana de Reyes! 

Para quienes hayáis sido buenos y buenas los compañeros de ERDH han preparado un regalito: un entretenido juego que servirá para jugar, aprender y conocer cuánto sabéis de haiku (y su entorno).


Para acceder a él, seguid este enlace ... y a disfrutar.

miércoles, 1 de enero de 2020

¡Feliz 2020!

明けましておめでとうございます
 (akemashite omedetou gozaimasu)

¡Feliz año nuevo!

Bonne Année

 Happy New Year!

Si en España es tradicional comerse las uvas al son de las 12 campanadas en la Nochevieja, en Japón son 108 campanadas las que suenan en los templos budistas a la medianoche. Las 108 campanadas de los templos budistas o el ritual del joya no kane (除夜の鐘) simbolizan los 108 pecados terrenales y humanos (de pasiones y deseos) de la tradición budista de los que todo hombre debe deshacerse al comienzo del nuevo año para poder así avanzar en su ciclo de sufrimiento y reencarnación.

Así pues, con el sonar de las 108 campanas, los japoneses creen que los pecados del año anterior se olvidarán y podrán comenzar el año nuevo completamente «limpios», una metafórica purificación de los pecados acumulados en el año anterior.

Además de escuchar las campanadas, es tradición realizar los ritos de purificación y oración típicos de una visita a un templo budista, como por ejemplo ‘bañarnos’ en el humo del incienso que encendamos y rezar dando tres palmadas.
 
 
(Fuente de la información: Japonismo)
(Imagen: Pinterest

Feliz Navidad 2019

Feliz Navidad 2019
(click en la imagen)

2ª Jornada de Imagen y Haiku

2ª Jornada de Imagen y Haiku
Para leer más click en la imagen

2º Concurso Internacional de Haibun

2º Concurso Internacional de Haibun
Los premios se entregarán el 17 de octubre a las 18:30 horas en un acto que tendrá lugar en el Museo de la Cuchillería de Albacete, en el cual se leerán los trabajos seleccionados.

Presentación de libro 23 Febrero 19:00 horas Museo de la Cuchillería

Presentación de libro 23 Febrero 19:00 horas Museo de la Cuchillería
"El haiku japonés y la navaja de Albacete: el kire"

Febrero 2017

Febrero 2017
Con la tijera / despabila la vela./ Luna de invierno. (José Cortijo)

Noviembre 2016

Noviembre 2016
el jubilado... /junto a las coles dos surcos / de crisantemos (Kotori)

Abril 2016

Abril 2016
Una cigarra / quieta en el pino / el silencio (Frutos Soriano "Poca cosa", imagen de Llanos Castillo)

Navidad 2015

Navidad 2015
Despeja la niebla. /Entre las ramas brillan/ hilos de araña. (Ana López Navajas)

Verano 2015

Verano 2015
De viaje, mirando el cielo, / las hierbas del verano / calientan mi cuerpo (Onitsura)

Mayo 2015

Mayo 2015
Viento en la cara. /Su mirada perdida / sobre la sierra. (De Cari Cano, del libro: "Haikus en la Sierra del Consorcio" y foto de Enrique Campos)

Abril 2015

Abril 2015
entre sol y sombra / el tenue verde de un rosal / que mueve el viento. Elías Rovira

Marzo 2015

Marzo 2015
De camino al trabajo, / la lluvia cada vez / más blanquecina (Gorka Arellano de su libro "Cada día más tarde")

Enero 2015

Enero 2015
Luna menguante / sobre la hierba helada / los rayos del sol (haiku y foto de Rafa Castillo)

Año Nuevo 2015

Año Nuevo 2015
Uno de enero / tras las montañas azules / las nubes ( haiku de Llanos Guillén)

Diciembre 2014

Diciembre 2014
En el espejo,/ al cambiarme de ropa / se podía ver la nieve (Kamegaya Chie)

Noviembre 2014

Noviembre 2014
Campo de maíz / frente al sol naciente / la luna llena (de Rafael Castillo)

Junio 2014

Junio 2014
Noche de San Juan - siete hierbas y un sueño / en cada hoguera (Ana Rosa Esteban)

Mayo 2014

Mayo 2014
señal de tráfico: / a su pie ha florecido / una espiguilla ( Frutos Soriano)

Primavera 2014

Primavera 2014
recogiendo el kimono / un paso / sobre el barro de primavera (Sumiko Ikeda)

Abril 2014 (Semana Santa)

Abril 2014 (Semana Santa)
suenan tambores / primera luna llena / de primavera (Llanos Guillén)

Enero 2014

Enero 2014
Casi sin vida, / busca la mariposa / el sol de enero (Ana Rosa Esteban)

Feria 2013

Feria 2013
Sobre mis hombros / la niña dice: ¡mira! / con cada carroza». Antonio Martínez "Antoka"

Verano 2013

Verano 2013
el vestido bordado / manchado aún sin llevarlo, / lluvia de verano - Uko (Tome)

Abril 2013

Abril 2013
Tenue lluvia. / La cima del monte / oculta en la niebla * haiku de Antonio Martínez - Publicado en "Sol de invierno"

Marzo 2013

Marzo 2013
nieve de febrero - / dobladas por el peso / las ramas del taray (de Ana Rosa Esteban)

Invierno 2012

Invierno 2012
año nuevo. / gotea en el poyete / la flor de Pascua Elías Rovira

Invierno 2012

Invierno 2012
Estamos vivos / sencillamente: yo / y la amapola. Issa

Primavera 2011

Primavera  2011
Pensamientos y narcisos en el parque

Primavera 2011

Huele a jazmín...
En el pueblo que duerme
nadie me espera.

Haiku de Isabel Pose

Invierno 2010

de vuelta a casa

pisando los charcos

sin saber por qué


(Momiji)

Invierno 2010

Invierno 2010
Parque de Abelardo Sánchez (foto de ddleón)

Primavera 2010

Primavera 2010
Prunos en flor (fotografía de Carlos Blanc)

Primavera 2010

encender una vela

con otra vela;

una noche de primavera



Buson