8 Encuentro de Haiku - GINKO INTERNACIONAL Santiago de Cuba - CUBA

 

En un entorno precioso comienza el ginko de Cuba. En la foto los haijines de La Rama Verde. 

Los niños disfrutan de la naturaleza y el haiku

Canta el sinsonte

el ruido del riachuelo

entre la maleza

Rosa

Que gratificante resultó ver la felicidad en el rostros de mis pequeños haijines  de "La rama verde" este esperado 21 de octubre de 2023,risas, haikus, dibujos, fotografías, videos, montaron en yegua loma abajo y hasta se bañaron en el río. Fue un día inolvidable y les motivaba mucho más saber que sus obras iban a ser vistas en otros países amigos, les dan las gracias a Toñi por habernos convocado.

Palabras de Rosa Almarales, coordinadora del ginko en Santiago de Cuba

Liet Yanet Álvarez Rodriguez

En mañana calurosa

el ruido del río

entre los árboles

Ryan Amet López Sol

1-Excursión 

en la loma empinada

 bello paisaje

Jiorkis

2-Abundante pasto

a orilla del  río

vacas y caballos

Jiorkis

Acampada a orilla del río

una vaca bañándose

Jiorkis Ramos Rodríguez (9 años)

Jiorkis en el vídeo nos da una versión de su haiku

3-Árbol repleto de abejas

en medio de la colina

Daimara Ramos

Día de calor,

cerca de la loma

las abejas

Lismaris Ochoa Fuentes

Lismaris nos lee su haiku en el vídeo

8 Encuentro de Haiku -GINKO INTERNACIONAL Albacete - Jardín Botánico de Castilla-La Mancha - ESPAÑA

 

El ginko de Albacete comienza en la entrada del Jardín Botánico de Castilla-La Mancha, en Albacete y consiste en una visita guiada por Pablo Ferrandis, director del mismo. 

En la foto, de izquierda a derecha, Isabel, Josefina, Pablo, Toñi, Nuria y Antonia

En Albacete es habitual encontrar plantas aromáticas como el romero, estos días en flor.

Esta araña hermosa nos estaba esperando en el jardín japonés. Es una argíope.

Pablo nos enseña el jardín de cactus

Antonia anota en su libreta algún aware que le ha inspirado el olor del romero

Escribir, conversar, contemplar, disfrutar de la mañana de otoño tras unos días de viento y lluvia. El jardín está limpio, se escucha el canto de los pájaros. Algunos gatos nos siguen de cerca. Una mañana perfecta para el ginko de otoño. 

Tiempo de granadas y de kakis. En nuestro paseo recordamos a Shiki y a Elías, quizás para nosotras van unidos estos dos nombres, sin poder evitarlo. 

Os dejamos nuestros haikus:

De Toñi:

los nísperos 

que nadie recogió …

canto de petirrojos

mientras conversan

sobre fuentes antiguas

el sol en los granados

las ramas de higuera

llegan hasta el torii,

brillos en el agua

jardín japonés,

sigue a los paseantes 

la gata tricolor

ya no saltan ranas

en el agua del estanque,

hotel de insectos

tras escribir un haiku

pasa su mano

por el romero en flor

una mujer hermosa,

ilumina su cara

el sol de otoño

De Josefina:

dos gatos:

un maullido grave,

el otro agudo

Ginko de otoño,

comiendo higos

junto al Tori

  

¡crack crack!

crujen las bellotas

a nuestro paso

flota en la balsa

la hoja de ginkgo,

no se oyen ranas

De Antonia:

Romeros en flor,

El brillo de las bellotas 

Que se han caído. 

Nubes errantes,

Cuelgan de las ramas

Los caquis maduros.

Sonidos del agua

traen recuerdos de Elías. 

El vuelo de un mito

Se enfría el viento, 

arrugados

los higos de las chumberas.

De Isabel:

Mañana soleada,

El olor a romero

Me trae recuerdos.

Un cedro azul.

 Sobre el Jardín Botánico

nubes de paso.

Mañana de haikus,

Detrás de los romeros

Se esconde un gato

Nuestro agradecimiento a Pablo Ferrandis por sus explicaciones y su cordialidad. Ha sido una mañana muy interesante en la que hemos aprendido muchas cosas, hemos hablado de ecología y botánica, del jardín, de la vegetación mediterránea continental que muestra el Botánico, de los hábitats naturales y sus ecosistemas, de endemismos que el Botánico atesora y de la gran labor que se está realizando en él, sobre todo gracias a su conservador, Alejandro Santiago. 

Hoy también ha sido un día de libros inéditos: ya tenemos el libro infantil que es la segunda parte del duende Haiku: Un gato al sol. En la foto sus autoras.

Una mañana preciosa de haiku y amistad

8º Encuentro Internacional de Haiku - Charlas online en RADIO HELA

¿No has podido escuchar todas las charlas? No te preocupes, ya las tenemos en Radio HELA para que no te pierdas ninguna. Te dejamos la lista completa:

Jaspe Uriel Martínez

“Física y haiku”

79 CHARLAS 8º ENCUENTRO de Jaspe Uriel - YouTube

Félix Alcántara

“Difusión del haiku en jornadas culturales”

80 CHARLAS 8º ENCUENTRO Félix Alcántara - YouTube

Rosalía Gila y Enrique Linares

“Haiku dô, seguimos caminando”

81 CHARLAS 8º ENCUENTRO Rosalía y Enrique - YouTube

Jaime Lorente y Elías Rovira

“Traducir y democratizar lo inédito"

82 CHARLAS 8º ENCUENTRO Jaime y Elías - YouTube

8º Encuentro - Haikus de los participantes (Antología)

Compartimos los haikus de los participantes en este encuentro que más nos han llegado.

Muchas gracias 

Bajo la parra

las manos tejedoras

llenas de callos. 

Liliana Luisa Weisbek Don Torcuato, Argentina

Día de playa. 

Las carcajadas de los niños

en el viento.

Fausto Aybar Puerto Plata, República Dominicana 

un cielo azul…

las golondrinas rehúyen 

a la cometa

Manuel Díez Orzas. Villa del Prado, Madrid, España 

Cerca a mi madre

vuelan los mirlos

vuelan las mariposas

Sandra Galarza Chacón -  Ecuador 

Pasa el funeral 

En lo alto del pino

una calandria.

Norma Massai. Buenos Aires - Argentina

Cielo de la mañana.

En tan solo una noche

la primavera

Isabel Pose - Madrid

trinos lejanos... 

merodea el ceibo 

una nube de mosquitos

Sandra Pérez Buenos Aires

Vieja en harapos...

Al beber de un caño

arruga el rostro 

Pedro Fanega  San José, Costa Rica. 

Una lubina

se traga la lombriz.

El mar revuelto

José Granados García  Lardero (La Rioja) España 

Entre los juncos

trae la bruma nocturna

cantos de rana

Francisco Pisonero Alonso - Fuenlabrada, Madrid

La escandalera

de los sabuesos.

Primer azafrán blanco

Rubén Marín Salvador Pamplona (Navarra) 

bajo el silencio

del almendro florido

un aleteo

Amelia Bravo Vadillo La Roca de la Sierra (Badajoz)- España

On his old plow

The farmer is transported to the field

morning sun

(en su viejo arado

el agricultor va al campo

sol de la mañana)

Fatma Zohra Habis - Algeria 

mañana fresca,

sobre el grifo del patio

un saltamontes

Consuelo Orias Gonzalvo Valencia

junto al río,

la gran piedra que sin más

moví de niño

Félix Arce Araiz Cantabria, España

Luna menguante. 

En la cima del monte 

nubes rojizas

Mari Ángeles Millán García Palamós (Girona)

Sólo un árbol:

esparcidas por el suelo

las flores lilas 

Cari Cano - Albacete

Hierba crecida. 

El sabor del rocío 

en el meñique.

Roxana Dávila Peña Ciudad de México, México

Terremoto.

Junto a los ojitos brillantes

las heridas 

Jorge Alberto Giallorenzi Chivilcoy, Buenos Aires. Argentina

olor a miel, 

en la flor del almendro

se posa la luz

José Ángel Cebrián Martínez Albacete

asoma la luna-

de nuevo nuestras sombras

en el camino

Alberto Yagüe Frías Albacete

Inicia otoño,

ha brotado en el trópico

la flor del desierto

José Luis Solís López  Villahermosa Tabasco México

Navegar en la Laguna

 De un junco a otro 

la cardenilla

M.Julia Guzmán - Córdoba Argentina  

brisa de otoño

con olor a bagazo

y tierra húmeda

María Gutiérrez Díaz Santa Cruz de Tenerife, Canarias, España

Suena el río Tus. 

Todavía verdes las bellotas,

junto al camino. 

Antonia Alcalá Mendoza Albacete, España

Tarde ventosa,

el bramido del mar 

alcanza la orilla. 

Francisca García Jáñez -  A Coruña

Cauquenes...

El humo de las chozas

no se deshace

Nicolás Gallego Livigni Trelew, Patagonia, Argentina

Nieva en el monte 

desciende un cervatillo

su lomo es blanco

Félix Páramo García - León

pasa el camión

se agitan las margaritas

junto a la vía

Ana Martín - Santa Cruz de Tenerife - Islas Canarias. España

Pájaro quieto

en el tendido eléctrico.

Atrás, el pueblo...

Cristy van der Laat - Costa Rica

Higuera junto al olivo

ambos, con sus pequeños

frutos verdes.

Juana Navarro Muñoz - Albacete España

Un zunzuncito

aletea muy cerca:

mi tribu vive.

Mariana Gil Jiménez  Santa Clara, Cuba

Haces de luz

debajo de los árboles;

rumor del río

María Jesús Pérez Núñez - Madrid, España

Remendando la cortina

Afuera, canta un sinsonte

Jorge Braulio Rodríguez Quintana  La Habana, Cuba 

Noche sin luna-

Brillan las luciérnagas 

en la cebada 

Yohanna Jorquera Reyes - Santiago, Chile 

En las glicinas

aleteos al sol.

Se escucha un tango.

Felisa Zicari Buenos Aires-Argentina

Entre las nubes

La bandada aparece

Desaparece

Rodrigo Cadena Baquedano  Chillán, Chile 

Río sucio.

Desde el puente sin barandas

dos tarrayas

Rosa Almarales Escobar Santiago de Cuba

Hiedra del muro...

Suavemente las semillas

cubren el suelo.

Adriana Sandra Acosta Molina, uruguaya con residencia en Valdeverdeja, Toledo, España

Sol de la tarde.

Un petirrojo busca

algo que comer.

Juana María Fernández Llobera  Palma de Mallorca (Illes Balears) España 

Diciembre,

movida  por el viento

la última rosa

Carmen Sánchez Requena Albacete  (España)

8º Encuentro - Haikus favoritos de los participantes (antología)

Este camino

Ya nada lo recorre,

salvo el crepúsculo 

Masho Basho 

Un día de primavera,

el milano permanece debajo

de un pequeño árbol 

Shiki 

Patio del cole

la lluvia desdibuja

monigotes de tiza.

Félix Arce Araiz   Momiji

Sobre una rama seca

Un cuervo se ha posado.

Atardecer de otoño

M. Bashoo

Orinando en cuclillas

sobre la menta

El cielo estrellado…

Valle Oporto

Verano.

A través de la nubes

hay un atajo a la luna.

Den Sute Jo

Viento de otoño:

no hay dioses para mí

no hay budas

Shiki - Trad. Bermejo 

Así me vuelvo

ese que pasó ya

no es sino bruma

Si no crecieran

tan verdes las acacias,

qué gris el día.

Susana Benet

Viento frio

sigue al anciano

un perro de tres patas

Aquella mata

que mi madre plantó,

aún florece.

Susana Benet

planea el águila...

va pasando la niebla 

de un valle a otro

Elías Rovira

llovizna otoñal;

un gorrión agranda el nido

de golondrina

Manuel D. Orzas

Aún sin estrellas,

planea una lechuza

sobre los crotos. 

Lázaro Alfonso Días Cala

primeras estrellas,

del color de las rocas 

las tortugas marinas 

momiji

niebla de invierno

el brillo de las estrellas

perdido en el vacío

  Eufemia Griffo - Italia 

posos de café,

el temblor de su mano

cogiendo la taza

camina el último-

sólo él huele el tomillo

que van pisando

(El gran silencio-Emilio Gavilanes)

La lluvia de anoche 

centellea

en los kakis maduros 

Mavi

Yo, ahora, aquí,

el azul de un mar

que no tiene límites.

Taneda Santôka

Las pisadas

son de un hombre.

Las primeras flores de cerezo

Chiyo- ni

La vaca,

diciendo ""mu, mu, mu""

emerge entre la niebla.

Kobayashi Issa

Con la nieve que se derrite

está el pueblo rebosante

....de niños

Issa

niebla en la yunga

suenan las campanas

de la abadía 

Cajas Abiertas

Al moverse el carro

Vuelan las aves

Sobre los hombros

cala el rocío la tela.

Esperar la luna.

Lázaro Orihuela

Al oscurecerse el mar

las voces de los patos salvajes

son vagamente blancos.

Basho

8º Encuentro Internacional de Haiku. Agradecimientos a todas las personas participantes

Muchas gracias a los 105 participantes y ponentes del 8º Encuentro Internacional de Haiku organizado por AGHA en su versión online. Os dejamos los nombres de las personas que nos han dado autorización para ello. Os esperamos la semana que viene en Albacete con el programa que os ofrecemos en este enlace.

PONENTES:

Jaspe Uriel Martínez - CDMX, México

Félix Alcántara - Zaragoza, España

Rosalía Gila - Buenos Aires, Argentina

Enrique Linares Martí - Valencia, España

Jaime Lorente - Toledo, España

Elías Rovira - Albacete, España

COORDINACIÓN:

Toñi Sánchez Verdejo - Albacete, España

Enrique Linares Martí - Valencia, España

GINKO INTERNACIONAL: 

Sandra Pérez, Buenos Aires, Argentina

Roxana Dávila, CDMX, México

Rosa Almarales, Santiago de Cuba, Cuba 

Toñi Sánchez Verdejo, Albacete, España

Antonia Alcalá Mendoza, Albacete, España

ASISTENTES INSCRITOS EN LAS CONFERENCIAS ONLINE:

Liliana Luisa Weisbek Don Torcuato, Argentina

Fausto Aybar Puerto Plata, República Dominicana 

Selene Bulhosa Caracas, Venezuela

Manuel Díez Orzas Villa del Prado, Madrid, España 

Sandra Galarza Chacón Ecuador 

Victor Salazar CDMX, México.

Naomi Tamara Rojas Ramos CDMX (México)

Francisco Costales Flores Quito, Ecuador

NORMA MASSAI BUENOS AIRES- ARGENTINA

Danny blackwell Valencia 

Taís Assunção Curi Pereira Santos (Estado de São Paulo) Brasil

Carlos Eduardo García Gil Tunja, Colombia 

Isabel Pose Madrid

Sandra Pérez Buenos Aires 

Pedro Fanega San José, Costa Rica. 

Inés María Vionnet Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina.

Mauro Forestello Sarandí, Buenos Aires, Argentina

José Granados García Lardero (La Rioja) España 

Francisco Pisonero Alonso Fuenlabrada

Bea Candiani La Calera. Córdoba. Argentina

Estela De La Haye Margate, Florida 33063, USA

Susana Lagomarsino Cuidad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

GUILLERMO JAVIER LEMME SAN NICOLÁS DE LOS ARROYOS / BUENOS AIRES / ARGENTINA

Graciela Prigioni De Bernardi Buenos Aires

María de los Ángeles  Covi La  Plata,  Argentina 

Griselda Crespi Tandil, Buenos Aires, Argentina 

Maria Rosalia Gila Buenos Aires, Argentina 

Robert Rodríguez Haro El Vendrell, Tarragona, España

Fatma Zohra Habis Algeria 

Elsa Serra Argentina

Amelia Bravo Vadillo La Roca de la Sierra (Badajoz)- España

Encarna Ortiz Serrano Recas ( Toledo) España

Rubén Marín Salvador Pamplona (Navarra) 

Consuelo Orias Gonzalvo Valencia

Mari Ángeles Millán García Palamós (Girona)

Antonio Martínez Rubio Albacete 

Rosario Candel Tarraga Albacete

Félix Arce Araiz Cantabria, España

Elías Rovira Gil Albacete

Cari Cano Albacete

Roxana Dávila Peña Ciudad de México, México

Jorge Alberto Giallorenzi Chivilcoy, Buenos Aires. Argentina 

José Ángel Cebrián Martínez Albacete 

Alberto Yagüe Frías Albacete

José Luis Solís López Villahermosa Tabasco México

M.Julia Guzmán Córdoba Argentina

Onésimo Torrez Gonzalez Ecatepec Estado de México. México 

María Gutiérrez Díaz Santa Cruz de Tenerife, Canarias, España

Antonia Alcalá Mendoza Albacete, España

Francisca García Jáñez A Coruña

Nicolás Gallego Livigni Trelew, Patagonia, Argentina

Dulce Becerra México, CDMX

Dora Lucena Ramírez Venezuela 

Leonardo Antonio Navarro Labastida Ciudad de México 

María Elena Peña Esquivel Del estado de México. México 

Iván Parro Fernández Béjar, España 

Félix Páramo García León

ANA MARTÍN SANTA CRUZ DE TENERIFE

Cristy van der Laat Costa Rica

Juana Navarro Muñoz Albacete España 

Mercedes Pasini Villa Adelina, provincia de Buenos Aires, Argentina

Ana María Gogna Avellaneda provincia de bs as argentina

Mariana Gil Jiménez Santa Clara, Cuba

María Jesús Pérez Núñez Madrid, España.

Elino Villanueva González Chilpancingo, Guerrero, México

Pablo Sebastian Gruer San Miguel de Tucumán, Tucumán - Argentina

Miguel Ángel Alonso Treceño Avilés, Asturias. España 

Ana Mery Chalas Jiménez República Dominicana 

Jorge Braulio Rodríguez Quintana La Habana, Cuba 

Sergio Breccia Mar del Sur - República Argentina 

Ana Maria López Navajas Albacete 

Rocío Callejón Martínez Madrid España

JUAN CARLOS ALARCON ZUÑIGA CIUDAD DE MÉXICO

Yohanna Jorquera Reyes Santiago, Chile 

Mercedes Rubio Zorraquín Beccar, Buenos Aires, Argentina.

Julio Torres Sánchez Puerto Montt, Chile

Dayanet Polo Matos Cuba

Rosa Castro García Valencia, Venezuela 

María Patricia Fong Peñuñuri León, Guanajuato México 

Kelvin chirinos Venezuela 

LUIS FERNANDO QUIROZ AVAENDAÑO COLOMBIA

Leonardo Aragón Marín Madrid (España)

Teresa Josefina Moreno Garcia Venezuela

Felisa Zicari Buenos Aires-Argentina

Rodrigo Cadena Baquedano Chillán, Chile 

Rosa Almarales Escobar Santiago de Cuba

Rosario Ramirez Esteban Mairena del aljarafe 

Adriana Sandra Acosta Molina Soy uruguaya, pero resido en Valdeverdeja, Toledo, España.

Cristina Atienzar Martinez Albacete

Juana María Fernández Llobera Palma de Mallorca (Illes Balears) España 

Jesús Roldán Cantos Albacete España

Jaime Lorente Pulgar Toledo 

Carmen Sánchez Requena Albacete  (España)

Manel Jaume Sales Carda Renau (Tarragona - España)

Fran Sánchez Albacete, España

Mari Carmen Martínez Conesa Higueruela (Albacete)

Gracias especiales al equipo de RADIO HELA, que ofrecerá las charlas online.

Las compartiremos en breve para que podáis escucharlas.

Os dejamos algunos libros recomendados por los asistentes:

Aware de Vicente Haya

Jardín de Escarcha  (Masaoka Shiki)

Haiku contracorriente Ota, Seiko y Elena Gallego

El Zen en la literatura y la pintura (Samuel Wolpin)

Basho Sendas de Oku

El shasei de Shiki 

Cincuenta haikus de Issa Kobayashi, edit. Hiperión 

En el envés de la hoja

Seis claves para leer y escribir haikus de Seiko Ota .Editorial Hiperión.

La lluvia en el tilo" de Juan Carlos Durilén

Tintes del cielo, de Natsume Söseki

El libro del haiku de Alberto Silva

Flower Cradle de Takenami Akira

La luna que alumbra, Isabel Pose 

El monje desnudo, de Taneda Santoka

El duende de Navidad de Antonia Sánchez Verdejo 

70 haikus y senryûs de mujer

Haikús zen  Poemas y cartas

Espejo del sol. Autora: Marga Alcalá

Dos maneras de mirar 

Poesía completa de Matsuo Bashō. 

Sendas de Oku, en la edición de Masateru Ito y Elena Gallego

El Haiku (R. Blyth)

Haikus con filo

Tres monjes budistas (110 haikus) 

"Cento Haiku"  Irene Iarocci

Poca cosa de Frutos Soriano

El kire (haiku y navaja)

En alas del viento, de Satori

Haiku-dô. El haiku como camino espiritual. 

Félix Arce Araiz, Recogido en el agua.

Haikus de los animales. Lázaro Orihuela Martínez 

Dientes de león en la hierba

Muevo mi sombra (Haikus escogidos) Ozaki Hoosai en Hiperión

Grillos y luna, de Susana Benet

Poca cosa de Frutos Soriano 

Cuaderno de haiku - Antologías 2020-2021-2022 - Puente y Camino - Argentina

Haikus inmortales

Luna de otoño

Los cuatro elementos.

Haiku de las cuatro estaciones - Basho

Basho. Obra poética completa.

Hojas en la acera 

Jack Kerouac: Libro de Haicais. LPM Editores. Brasil, 2013

Trece Lunas 

El monje desnudo

Haiku-dô, de Vicente Haya

Chiyo- Ni "Fragmentos"

Caja de marionetas, Akutagawa 

Sin otra luz, Félix Arce, Mercedes Pérez y Manuel Díez Orzas.

Lips Licked Clean. Haiku seleccionado de Sugita Hisajo 

Semillas de olmo de Frutos Soriano