miércoles, 3 de febrero de 2021

Haiku en el IES Andrés de Vandelvira (Noticia de La Tribuna)

Excelencia literaria

A.D
-

El IES Andrés de Vandelvira de la capital acogió la sencilla ceremonia de entrega de premios a dos alumnas, Lucía Martínez Honrubia y Helena Ortega Delgado, galardonadas en el certamen internacional de la JAL Foundation

 


Helena Ortega Delgado y Lucía Martínez Honrubia (derecha), en la puerta del IES Andrés de Vandelvira. - Foto: José Miguel Esparcia

La decimosexta edición del certamen internacional de Haiku la JAL Foundation se cerró con la entrega de trofeos que, por razones sanitarias con motivo de la pandemia, en este caso no se pudo hacer en la Embajada, aunque los regalos y trofeos llegaron y los distintos centros los han entregado a los ganadores, como ocurrió ayer en el IES Andrés de Vandelvira de la capital, donde dos alumnas consiguieron grandes premios, Lucía Martínez Honrubia y Helena Ortega Delgado, de cuarto de ESO. 

Su profesora de Lengua, María Ángeles García Esparcia, comentó a La Tribuna de Albacete que «hemos entregado los premios del concurso de haikus que convoca Japan Airlines, a nivel internacional y que, en su sección española dos alumnas nuestras han obtenido grandes premios, una de ellas, el sexto premio a nivel nacional, y esto es bastante importante porque ha habido más de 500 participantes y es una distinción muy grande. Además, si no hubiésemos estado en estas circunstancias tan especiales, los premios se habrían entregado en la Embajada de Japón en Madrid, pero como no fue posible, nosotros, desde el instituto hemos querido reconocer la implicación de todos los alumnos y este premio compartido y es lo que hemos hecho, una entrega formal, con asistencia del equipo directivo del centro, así como la presidenta de la Asociación de la Gente del Haiku en Albacete. Así, también hemos entregado los obsequios, juegos tradicionales japoneses, relojes y tarjetas de regalo de El Corte Inglés, y se han leído sus haikus». 

El haiku engancha también a los más jóvenes, reconoció la profesora, «creo que por su sencillez y porque ellos lo entienden como una experiencia vivida, como una manera de conectar o estar en la naturaleza, eso es lo que me parece y, de paso, es una buena herramienta para engancharlos a la literatura, ya que esa presunta sencillez hace que no tengan miedo, a pesar de que sin duda el haiku no es sencillo y cuando alguien te explica su esencia realmente cambia, pero sí que la primera impresión es esta, la sencillez, entonces, no asusta y es una forma de acercar a los alumnos a la literatura».

Reconoció la profesora María Ángeles García que, más allá de los regalos, «a las dos ganadoras, Lucía Martínez y Helena Ortega, lo que les ilusiona es que sus haikus estarán publicados en un libro que distribuye Japan Airlines, en varias líneas de los aviones, traducidos al japonés e inglés».

Apuntó la profesora del IES Andrés de Vandelvira que «nos gustaría tener este libro en la biblioteca del centro, por eso como tenemos que mandar algunas fotos, pediremos un ejemplar del libro».

Pero no termina aquí esta iniciativa ya que el centro tiene una gran tradición de talleres literarios y de escritura creativa, «incluso de oratoria y periodismo también».

 


 Fuente de la noticia: https://www.latribunadealbacete


martes, 2 de febrero de 2021

Humedales ...

 

 batiendo las alas

la sombra de una cigüeña

fluye con el río

 

 


 

 

primero una, luego todas...

alzan el vuelo

las avefrías

 


 

 

 flores de sauce,

un martín pescador

observa la corriente




Celebramos el Día Mundial de los Humedales con estos haikus de Mercedes Pérez, Kotori, publicados en su libro Como si nada, de Uno Editorial, colección  Haibooks. Nada mejor para disfrutar de la riqueza de estos espacios naturales que observar, respetar, disfrutar y preservarlos.

Más información sobre el Día Mundial de los Humedales:

Ecologistas en Acción

Seo Bird Life

El Día Mundial de los Humedales, que se celebra el  2 de febrero,  conmemora la fecha en que se firmó el Convenio de Ramsar, que protege a los humedales de importancia internacional. Hoy en día en España ya existen 75 humedales Ramsar, que suman en total más de 300.000 hectáreas, lo que convierte a España en el tercer país del mundo en número de humedales acogidos a este convenio (tan sólo por detrás del Reino Unido y México).

 

 

Autores de las fotos en Pixabay:

Mabel Amber (1,2)

David Mark (3)

sábado, 23 de enero de 2021

Ángeles Millán ganó el Ciudad de la Cuchillería de haibun - Noticia en La Tribuna de Albacete

 

Ángeles Millán ganó el Ciudad de la Cuchillería de haibun

Redacción
-

El fallo del jurado fue unánime y decidió otorgar el galardón al trabajo titulado 'La misma luz'

 

Los miembros del jurado, en el Museo Municipal de la Cuchillería, donde se falló el certamen. - Foto: M.M.C.

 

El jurado falló ayer en el Museo Municipal de la Cuchillería el tercer concurso Internacional de haibun, Albacete, ciudad de la cuchillería, y decidió otorgar el primer premio, por unanimidad, después de leer y analizar los 63 recibidos, a La misma luz. Abierta la plica, la autora es Mari Ángeles Millán de Palamós, Girona.

Se decidió otorgar dos  accésit a los haibun Relumbra el sol, de Leticia Sicilia Saavedra, de Gran Canaria, y El filo de la guadaña, de Emma González Rozas, de Albacete. 

Por su calidad, el jurado, compuesto por Antonio Caulín, Eduardo Moreno, Ana Rosa Esteban, Frutos Soriano y Antonia Sánchez Verdejo, seleccionó los siguientes haibun con una recomendación también para su publicación: 

Al rojo vivo, de Rafael Castillo Morales, Albacete;Campanadas, de Xaro Ortolá, de Altea, Alicante;Candilejas, de Ana López Navajas, Albacete;Cuchillo de monte, de Enrique Linares Martí, Valencia; Detalles, de José Ángel Cebrián Martínez, Albacete;El amolador, de Vivian Lydia González, de Florida, EE.UU.;El amolador de cuchillos, de Rubén Darío Correa Herrera, Caracas, Venezuela;El cayado, de Joan Antón Mencos Pascual, Barcelona;Esas pequeñas cosas, de Juan Lorenzo Collado Gómez, Albacete;Isidro Expósito, de Josefina López Ballesteros, Albacete;La cajita, de Sandra Pérez, Buenos Aires, Argentina; La luz a rebanadas, de Katy Parra Carrillo, de Totana, Murcia;La navaja del doctor, de Alicia Céspedes, Buenos Aires, Argentina;Labores de campo, de Fernando Solana Álvarez, Valdemoro, Madrid;Mantis, de Félix Arce Araiz, Soria;Mi machete, de Jesús Roldán Cantos, Albacete;Potro de tortura, de Antonia Alcalá Mendoza, Albacete;Recuerdos, de Isabel Rubio Mora, Albacete; Recuerdos de una navaja, de Javier Sancho Chicote, Madrid;y Su cuchillo favorito, María Vicent Zambrana, Albacete. 

Debido a la situación, indica el jurado, no se puede  determinar fecha de entrega de premios, aunque se procurará que sea durante este año, en un acto que tendrá lugar en el Museo de la Cuchillería de Albacete.

Hay que recordar que el primer premio consiste en una navaja realizada por un artesano cuchillero de Albacete valorada en 500 euros, donada por el Museo Municipal de la Cuchillería de Albacete, y un lote de libros.

Fuente de la información:  La Tribuna de Albacete

viernes, 22 de enero de 2021

ACTA DEL JURADO CALIFICADOR DEL TERCER CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIBUN “ALBACETE, CIUDAD DE LA CUCHILLERÍA”

 


ACTA DEL JURADO CALIFICADOR DEL TERCER CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIBUN “ALBACETE, CIUDAD DE LA CUCHILLERÍA”

 

El 22 de enero de 2021, a las 17 h., se reúnen en Albacete los miembros del TERCER CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIBUN “ALBACETE, CIUDAD DE LA CUCHILLERÍA”:

 

-Antonio Caulín, director ejecutivo del Museo de la Cuchillería de Albacete.

-Eduardo Moreno, escritor.

-Ana Rosa Esteban, escritora de haiku y miembro de AGHA.

-Frutos Soriano, escritor de haiku, presidente de Honor de AGHA y presidente de este jurado.

-Antonia Sánchez Verdejo, escritora de haiku, presidente de AGHA y secretaria de este jurado, sin voto.

 

Después de leer y analizar los 63 haibun recibidos, deciden otorgar por unanimidad el PRIMER PREMIO, al haibun titulado: La misma luz. Abierta la plica, la autora es Mari Ángeles Millán de Palamós, Girona.

 

Se decide otorgar accésit a los haibun:

 

Relumbra el sol, de Leticia Sicilia Saavedra, de Gran Canaria

El filo de la guadaña, de Emma González Rozas, de Albacete.

 

Por su calidad, el Jurado selecciona los siguientes haibun con una recomendación para su publicación:

 

Al rojo vivo, de Rafael Castillo Morales, Albacete

Campanadas, de Xaro Ortolá, de Altea, Alicante

Candilejas, de Ana López Navajas, Albacete

Cuchillo de monte, de Enrique Linares Martí, Valencia

Detalles, de Jose Ángel Cebrián Martínez, Albacete

El amolador, de Vivian Lydia González, de Florida, EE.UU.

El amolador de cuchillos, de Rubén Darío Correa Herrera, Caracas, Venezuela

El cayado, de Joan Antón Mencos Pascual, Barcelona

Esas pequeñas cosas, de Juan Lorenzo Collado Gómez, Albacete

Isidro Expósito, de Josefina López Ballesteros, Albacete

La cajita, de Sandra Pérez, Buenos Aires, Argentina

La luz a rebanadas, de Katy Parra Carrillo, de Totana, Murcia

La navaja del doctor, de Alicia Céspedes, Buenos Aires, Argentina

Labores de campo, de Fernando Solana Álvarez, Valdemoro, Madrid

Mantis, de Félix Arce Araiz, Soria

Mi machete, de Jesús Roldán Cantos, Albacete

Potro de tortura, de Antonia Alcalá Mendoza, Albacete

Recuerdos, de Isabel Rubio Mora, Albacete

Recuerdos de una navaja, de Javier Sancho Chicote, Madrid

Su cuchillo favorito, María Vicent Zambrana, Albacete

 

Debido a la situación actual, no podemos determinar fecha de entrega de premios. Se procurará que sea durante el presente año, en un acto que tendrá lugar en el Museo de la Cuchillería de Albacete, en el cual se leerán los haibun premiados.

 

Firmado en el Museo de la Cuchillería de Albacete, 22 de enero de 2021.

 

En este enlace se accede al vídeo del fallo del jurado, en directo desde el Museo de la Cuchillería de Albacete

Fallo del Tercer Concurso Internacional de Haibun en el Museo de la Cuchillería de Albacete

 

lunes, 18 de enero de 2021

Sobre el concurso de haibun "Albacete Ciudad de la Cuchillería"

 


Queridos/as participantes del concurso de haibun: Ante todo, gracias por vuestra paciencia. Os comunicamos que el fallo del jurado del Tercer Concurso Internacional de Haibun "Albacete, ciudad de la cuchillería" se hará público el viernes 22 de enero a las 18:30 horas en directo desde el Museo de la Cuchillería. Podréis seguirlo desde su página de Facebook: https://es-es.facebook.com/MuseoCuchilleria/

 Aprovechamos para mostraros estas fotos del Museo de la Cuchillería realizadas por Rafael Castillo con lo que queda de esta nevada que nos trajo Filomena tras los Reyes. El museo de día y de noche, con su nueva iluminación, ¿cual os gusta más?

 

miércoles, 13 de enero de 2021

EL HAIKU EN 100 PREGUNTAS (Foro en ERDH)

 


EL HAIKU EN 100 PREGUNTAS: TODO LO QUE QUISISTE SABER SOBRE HAIKU Y NO SABÍAS A QUIÉN PREGUNTAR.

A partir de hoy podréis encontrar en el foro de ERDH el  debate de nuestro primer manual sobre el haiku. Os convocamos a aportar contenidos, matizaciones o preguntas y a enriquecer este trabajo mediante el contraste de enfoques y perspectivas. Invitamos, así mismo, a todas las asociaciones, escuelas, grupos y talleres a dar el paso de poner en común sus materiales pedagógicos en foros especializados, internacionales y públicos como éste, para beneficio de la comprensión del haiku y de su escritura en castellano. 

Enlace directo en https://foros.elrincondelhaiku.org/viewtopic.php?f=4...

sábado, 9 de enero de 2021

Haikus de nieve 2021


todo nevado,

bajo la arizónica

dejaron pan


Frutos Soriano 


con el amanecer

el sol en los carámbanos

¡cruza una ardilla!


Elías Rovira




Sol de mediodía. 

Gotea de la sabina

la nieve de anoche


Ana Rosa Esteban





Día de lluvia.

En lo alto de la sierra

¡la nieve!


Paco Ayala




Anocheció:

una niña rondando

el muñeco de nieve.


Rafael Castillo Morales



Despacio, 

se disuelve la nieve

sobre los adoquines.


Antonia Alcalá






pasa una ambulancia,  

cada vez más grandes

los copos de nieve



Toñi Sánchez Verdejo






otra nevada...  

las mimosas a punto

de florecer



Kotori
 
 
 

 
Brillando el sol de la mañana: 

la blancura de la  nieve

que se derrite



Javinchi
 
 

                            






Muchas veces  

he preguntado

por el espesor de la nieve



Shiki Masaoka

(Traducción de Ricardo de la Fuente)


viernes, 8 de enero de 2021

Gotas en el cristal, libro de haiku de Elías Rovira


Comenzamos el año con nieve y con este hermoso librito que la AGHA ha editado con mucho cariño en honor de Elías con motivo de su jubilación; no hay palabras suficientes para hablar de la admiración que sentimos por Elías, su generosidad que nos llega al corazón. Este libro-joya recoge los haikus que Elías publicó en Facebook en tiempo del confinamiento del año pasado. Quizás, si las circunstancias lo permiten, podamos hacer un pequeño recital-presentación de este libro que ha nacido con humildad. Su título es "Gotas en el cristal" y tiene una tirada de 50 ejemplares en un libro de autor que, lamentamos mucho, no estará a la venta, aunque siempre podréis disfrutar de los haikus que están publicados en este enlace:  https://nueva.elrincondelhaiku.org

Reproducimos íntegro el texto que Elías ha publicado en su página de Facebook y que recibimos con agradecimiento y una sonrisa. 


"CONTEMPLACTIVO": Ayer, bajo una intensa nevada, vinieron de la AGHA a traerme un obsequio por mi jubilación. En portada "UNE PETITE INFIRMIÈRE JAPONAISE", una postal de 1905 sellada en Pekín. Es un libro de una tirada muy corta con los #versosparaestosdias de haikus que publiqué durante el confinamiento. En el prólogo, de Frutos, me califican como "Contemplactivo" un palabro híbrido de contemplativo y de activo que me encanta y con el que me siento muy honrado. El libro comienza con un gran haiku de Cari y se cierra con una miniantología de haikus míos que bien pudieran haberse escrito en el confinamiento. En resumen, una joyita editada por Ezequiel con la que la AGHA me hace extremadamente feliz y me refuerza en la idea de que lo mejor de los sitios por donde uno va pasando, es la posibilidad de conocer gente maravillosa. ¡GRACIAS queridísima gente del haiku!


martes, 29 de diciembre de 2020

Sobre el concurso de haibun Albacete Ciudad de la Cuchillería


Ya tiene brotes

la rama de la higuera

Nieva otra vez


Jose Luis Vicent

(del haibun Nieva otra vez, publicado en el libro Senderos)


** 

*


Con este haiku de JL Vicent y la preciosa foto del Museo de la Cuchillería con su iluminación de navidad, realizada por Rafael Castillo, queremos comunicaros que el jurado designado para dar el fallo del Tercer Concurso Internacional de Haiku "Albacete Ciudad de la Cuchillería" espera poder reunirse cuando acaben las fiestas navideñas. Como sabéis, Albacete está actualmente en Fase 3; esto implica, entre otras cosas, el cierre de los museos. Hasta ahora, la reunión del jurado se ha realizado en el Museo de la Cuchillería pero esto no va a ser posible de momento. Si no puede ser así, ya valoraremos otra forma. El fallo será anunciado en nuestro blog, página web del MCA y en las redes sociales, como muy tarde en el mes de febrero. Si la situación sigue así y los aforos permitidos son como hasta ahora será también difícil que celebremos la entrega de premios.Con esto no queremos desanimar a nadie sino simplemente tranquilizaros y decir que nos esforzamos a pesar de las dificultades. Como dicen los japoneses: Ganbatte!!! Ánimo y adelante. 

Sobre los haibun recibidos, deciros que han sido un total de 63 trabajos con muy buena calidad. Agradecemos mucho vuestra participación y paciencia. Estamos deseando poder fallar el concurso. Lamentamos mucho la situación vivida en un año tan duro para todos y esperamos que el nuevo año que ya está casi a punto de comenzar nos traiga salud, ánimo y buenos momentos.

martes, 22 de diciembre de 2020

Feliz Navidad 2020

 

 

2020 ha sido un año duro pero mantenemos la esperanza en un futuro mejor. 

Desde AGHA os deseamos paz y salud en estas navidades

 y que pronto podamos reencontrarnos en mejores circunstancias. 

Feliz navidad, felices haikus.

 

元日や
ganjitsu ya

晴れてすずめの
harete suzume no

物語
monogatari

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Año Nuevo!
Relato de gorrión
en el cielo despejado.

 

Hattori Ransetsu    服部 嵐雪
(1654 - 1707)

 


(trad.: Ricardo de la Fuente, Yutaka Kawamoto) 

 

 

 Imagen de Tomasz Proszek en Pixabay

 

Feliz Navidad 2019

Feliz Navidad 2019
(click en la imagen)

2ª Jornada de Imagen y Haiku

2ª Jornada de Imagen y Haiku
Para leer más click en la imagen

2º Concurso Internacional de Haibun

2º Concurso Internacional de Haibun
Los premios se entregarán el 17 de octubre a las 18:30 horas en un acto que tendrá lugar en el Museo de la Cuchillería de Albacete, en el cual se leerán los trabajos seleccionados.

Presentación de libro 23 Febrero 19:00 horas Museo de la Cuchillería

Presentación de libro 23 Febrero 19:00 horas Museo de la Cuchillería
"El haiku japonés y la navaja de Albacete: el kire"

Febrero 2017

Febrero 2017
Con la tijera / despabila la vela./ Luna de invierno. (José Cortijo)

Noviembre 2016

Noviembre 2016
el jubilado... /junto a las coles dos surcos / de crisantemos (Kotori)

Abril 2016

Abril 2016
Una cigarra / quieta en el pino / el silencio (Frutos Soriano "Poca cosa", imagen de Llanos Castillo)

Navidad 2015

Navidad 2015
Despeja la niebla. /Entre las ramas brillan/ hilos de araña. (Ana López Navajas)

Verano 2015

Verano 2015
De viaje, mirando el cielo, / las hierbas del verano / calientan mi cuerpo (Onitsura)

Mayo 2015

Mayo 2015
Viento en la cara. /Su mirada perdida / sobre la sierra. (De Cari Cano, del libro: "Haikus en la Sierra del Consorcio" y foto de Enrique Campos)

Abril 2015

Abril 2015
entre sol y sombra / el tenue verde de un rosal / que mueve el viento. Elías Rovira

Marzo 2015

Marzo 2015
De camino al trabajo, / la lluvia cada vez / más blanquecina (Gorka Arellano de su libro "Cada día más tarde")

Enero 2015

Enero 2015
Luna menguante / sobre la hierba helada / los rayos del sol (haiku y foto de Rafa Castillo)

Año Nuevo 2015

Año Nuevo 2015
Uno de enero / tras las montañas azules / las nubes ( haiku de Llanos Guillén)

Diciembre 2014

Diciembre 2014
En el espejo,/ al cambiarme de ropa / se podía ver la nieve (Kamegaya Chie)

Noviembre 2014

Noviembre 2014
Campo de maíz / frente al sol naciente / la luna llena (de Rafael Castillo)

Junio 2014

Junio 2014
Noche de San Juan - siete hierbas y un sueño / en cada hoguera (Ana Rosa Esteban)

Mayo 2014

Mayo 2014
señal de tráfico: / a su pie ha florecido / una espiguilla ( Frutos Soriano)

Primavera 2014

Primavera 2014
recogiendo el kimono / un paso / sobre el barro de primavera (Sumiko Ikeda)

Abril 2014 (Semana Santa)

Abril 2014 (Semana Santa)
suenan tambores / primera luna llena / de primavera (Llanos Guillén)

Enero 2014

Enero 2014
Casi sin vida, / busca la mariposa / el sol de enero (Ana Rosa Esteban)

Feria 2013

Feria 2013
Sobre mis hombros / la niña dice: ¡mira! / con cada carroza». Antonio Martínez "Antoka"

Verano 2013

Verano 2013
el vestido bordado / manchado aún sin llevarlo, / lluvia de verano - Uko (Tome)

Abril 2013

Abril 2013
Tenue lluvia. / La cima del monte / oculta en la niebla * haiku de Antonio Martínez - Publicado en "Sol de invierno"

Marzo 2013

Marzo 2013
nieve de febrero - / dobladas por el peso / las ramas del taray (de Ana Rosa Esteban)

Invierno 2012

Invierno 2012
año nuevo. / gotea en el poyete / la flor de Pascua Elías Rovira

Invierno 2012

Invierno 2012
Estamos vivos / sencillamente: yo / y la amapola. Issa

Primavera 2011

Primavera  2011
Pensamientos y narcisos en el parque

Primavera 2011

Huele a jazmín...
En el pueblo que duerme
nadie me espera.

Haiku de Isabel Pose

Invierno 2010

de vuelta a casa

pisando los charcos

sin saber por qué


(Momiji)

Invierno 2010

Invierno 2010
Parque de Abelardo Sánchez (foto de ddleón)

Primavera 2010

Primavera 2010
Prunos en flor (fotografía de Carlos Blanc)

Primavera 2010

encender una vela

con otra vela;

una noche de primavera



Buson