Próximamente el fallo del 5º CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIBUN EN CASTELLANO “ALBACETE, CIUDAD DE LA CUCHILLERÍA”

Os comunicamos que el jurado del 5º CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIBUN EN CASTELLANO “ALBACETE, CIUDAD DE LA CUCHILLERÍA” está valorando los 60 haibun recibidos. Os damos las gracias por vuestra participación. El fallo del jurado se hará público el martes 4 de octubre entre las 19,30 a 20,00 en una emisión en directo desde el Museo Municipal de la Cuchillería de Albacete.

La entrega de premios se celebrará el 19 de octubre a las 18,30 en el Museo de la Cuchillería de Albacete. Durante esta, se presentará el libro 17 Haikus con Filo.

 

Mucha suerte a todas las personas que han participado en el concurso de haibun. ¡Hasta pronto!

#LEYENDOELDIARIODESHIKI 19 de septiembre (Elías Rovira)

 #LEYENDOELDIARIODESHIKI   19 de septiembre

Shiki se hunde en un sueño profundo y muere en la madrugada del día 19, unos días antes de cumplir 35 años. Kyoshi, con 28, escribió este famoso poema de luto y condolencias:

.

Shiki ha fallecido 

con la serena luz de la luna 

de la decimoséptima noche.

.

En un fragmento de “Cien Haikus de Kyoshi”, Teiko Inahata afirma: 

“Shiki fue un gran innovador del haiku y mentor de Kyoshi. Este escribe en sus memorias acerca de esa noche: 

<<… salí al jardín poco después de la medianoche. La hermosa luna estaba en lo más alto del cielo, por encima de los enrejados para las calabazas. Mirándola, mi corazón estaba lleno de una emoción indescriptible…>> 

Poco después, la madre de Shiki lo hizo llamar para decirle que este había fallecido. Kyoshi percibió que era como si el alma del difunto Shiki estuviera ascendiendo hacia el cielo. En ese momento, casi involuntariamente, el haiku surgió de sus labios. El haiku, creado tan espontáneamente, es sin embargo solemne y refinado, y refleja el afecto y la veneración que él sentía por Shiki”.

Imagen: poema de Kyoshi.

Texto publicado por Elías Rovira

Una cama de enfermo de seis pies de largo #LEYENDOELDIARIODESHIKI en el Facebook de Elías Rovira

Durante todo el verano hemos estado siguiendo la lectura del diario de Shiki Una cama de enfermo de seis pies de largo desde el Facebook de Elías Rovira. Ayer tuvimos la última entrega de Shiki, que compartimos con agradecimiento a Elías por traducir el libro y por desgranarnos poco a poco sus contenidos. Y por supuesto, al gran Maestro Shiki Masaoka, que tanto hizo por el haiku en su corta vida. 

Para seguir el diario podéis pinchar en este enlace a la página de Elías Rovira o seguir #LEYENDOELDIARIODESHIKI en Facebook.

 #LEYENDOELDIARIODESHIKI Entrega 127 de 17 de septiembre

Si ayer podíamos leer Mañana del 14 de septiembre, documento inédito en español que fue el último trabajo de Shiki en prosa, hoy tenemos LA ÚLTIMA ENTREGA de Shiki para cerrar su diario Una cama de enfermo de seis pies de largo. Continuaremos con los comentarios ininterrumpidos que empezaron el 5 de mayo unos cuatro días más, contando los acontecimientos que se produjeron.

En su última entrega, Shiki, como casi todos los grandes genios despliega humildad y humor, riéndose nuevamente de sí mismo al tiempo que se lamenta por su dolor. Se presenta como el “El ermitaño de las fragancias, alias el que se tira pedos” y habla en tercera persona. Dado que es una despedida, la plasmo aquí entera (entre corchetes, texto con doble sentido en el poema):

.

“Carta de <<El ermitaño de las fragancias, alias el que se tira pedos>>.

Os presento mis saludos. Últimamente, las entregas de una cama de enfermo de seis pies de largo son apenas fragmentos muy breves. Cuando siento el dolor, pregunto acerca de su salud.

Y Bodhidharma también lo hace. Desde el Día de los Muertos, se retiró a su cueva y, con una cinta anudada en la cabeza, emprendió la ascesis bajo la cascada y ya no hubo más noticias de él.

-.-

¿Podría ser el sueño

de un tuberculoso? [De un haijin enfermo?]

El Cuco

a la tortura,

¿Quién lo ha sometido? [Cucú, cucú]”

-.-

Imagen: Rincón de Shiki, en su casa.

Texto de Elías Rovira

Fin de feria ¡hasta el año que viene!

 Luz de los fuegos

brillando en mi tazón 

de chocolate

Un año más, la Feria de Albacete ha sido un éxito. Volveremos el año que viene con más senryus y más fiesta para disfrutar. Termina la quinta estación de Albacete y dentro de poco vendrá el otoño ...

Haiku: Elías Rovira (Las cinco estaciones)

Fotos: Rafa Castillo

BASES DEL XI CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIKU “FACULTAD DE DERECHO DE ALBACETE”

BASES DEL XI CONCURSO INTERNACIONAL DE HAIKU “FACULTAD DE DERECHO DE ALBACETE”

Primera: Podrán concursar todos los escritores de cualquier edad que presenten su obra escrita en castellano, siendo esta convocatoria de ámbito internacional. 

Segunda: Los haikus habrán de ser originales e inéditos (por "inéditos" entendemos no premiados anteriormente, ni publicados en papel o internet), pudiendo enviar cada autor entre uno y cinco haikus. 

Tercera: El tema será libre.

Cuarta: Los haikus se enviarán mediante formulario en este enlace: 

https://forms.gle/y36BgPBAvqT2ZbGE7

Quinta: Por votación del jurado calificador, se concederán premios en las siguientes categorías:  

*Mejor colección de cinco haikus: 200 euros, trofeo y diploma.

* Premio al mejor haiku: 100 euros y diploma.

* Menciones (sin límite): diploma.

Sexta: Los originales podrán presentarse entre el 17 de septiembre y el 31 de octubre de 2022.

Séptima: El Jurado estará compuesto por personas vinculadas al mundo del haiku; sus nombres se revelarán en el momento de dar el fallo. 

Octava: El fallo del concurso se hará público en noviembre de 2022. 

Novena: El acto de entrega de premios se celebrará en un acto público que se anunciará con antelación y en el que los ganadores y menciones podrán leer las obras premiadas.

Décima: Los originales premiados se publicarán en la página de AGHA y en la web de la Universidad de Castilla-La Mancha. Asimismo, podrían ser publicados en una antología sin ánimo de lucro de los mejores haikus, para la que los autores ceden sus derechos en el momento en que se presentan a concurso. En todo caso, la propiedad intelectual de los trabajos será siempre del autor. Los trabajos no premiados serán destruidos al finalizar el acto de entrega de premios.

Decimoprimera: No se mantendrá correspondencia con los concursantes ni se devolverán los trabajos presentados a concurso, que serán destruidos tras el fallo del jurado, salvo las obras premiadas.

Decimosegunda: La presentación al XI Concurso Internacional de Haiku "Facultad de Derecho de Albacete" implica la total aceptación de las bases. La resolución de cualquier incidencia no reflejada en estas bases quedará a consideración del Jurado.

Fotos de la entrega de premios de la 7ª edición Senryu de Feria

Ayer 12 de septiembre se entregaron los premios de la 7ª edición del concurso de terceto humorístico de Feria: La Quinta Estación, convocado por la Asociación de la Gente del Haiku en Albacete. El acto se celebró en el stand de la Universidad de Castilla La Mancha, entidad a la que AGHA agradece su colaboración y la amabilidad de las personas que nos atendieron en el stand. 

Estuvieron presentes la concejal por Unidas Podemos Nieves Navarro Rodenas y  los concejales del grupo socialista Manuel Martínez Rodríguez, concejal de Participación Ciudadana y  José González Martínez, concejal de Cultura, que entregaron el premio al ganador, consistente en una caja de miguelitos, sidra y una navaja de Albacete. 

Con una participación de 33 senryus el jurado, compuesto por Elías Rovira y Antonio Martínez, con Toñi Sánchez como secretaria, valoraron la calidad e ingenio de senryus presentados y decidieron otorgar el premio al senryu:

Tres años después

el refajo ha cambiado.

¡Ya es minifalda!

Cuyo autor es José Gómez Rodríguez 

Los autores de los senryus finalistas son: 

¡Y dijo tener

pocas ganas de Feria,

el gambitero!

Jesús Velasco (1er finalista)

Mi vaso de mojito

ha aceptado 

los tragos que le han dado

Eduardo Moreno Alarcón (2º finalista)

todos vamos 

a por los jefes...

coches de choque

Eduardo Moreno Alarcón (3er. finalista)

Suenan cohetes

en los brazos del padre

la niña duerme

Francisco Pisonero, de Madrid (4º finalista)

¡Enhorabuena!

El senryu es una composición breve, normalmente de tres versos, muy similar al haiku, pero se diferencia de este en que no tiene palabra de estación (kigo), sino que se centra en temas humanos, a menudo con humor, pero también ternura o nostalgia. El senryu no está alejado del carácter manchego y a través de él se obtienen observaciones llenas de ingenio sobre la vida en general y nuestra feria en particular. 

Fallo del jurado 7º Concurso de Senryu de Feria "La quinta estación"

Reunido el jurado, compuesto por Elías Rovira y Antonio Martínez, con Toñi Sánchez como secretaria, valoran la calidad e ingenio de los 33 senryus escritos con motivo de la Feria de Albacete presentados a concurso. Se decide otorgar el PREMIO DE ESTA SÉPTIMA EDICIÓN al siguiente senryu:

Tres años después

el refajo ha cambiado.

¡Ya es minifalda!

Cuyo autor es José Gómez Rodríguez 

El cambio climático provoca estos otros cambios que aligeran la vestimenta y que sirven para que alguien con mirada atenta nos regale un senryu magistral.

Los autores de los haikus finalistas son: 

¡Y dijo tener

pocas ganas de Feria,

el gambitero!

Jesús Velasco (1er finalista)

Este poemita sí que puede denominarse senryu sin duda alguna: a la forma literaria del haiku se añade el humor. Importante esa “Y” del principio que pudiera parecer innecesaria, pero añade énfasis e ironía a partes iguales. Termina con un mancheguismo rotundo, uno de los más populares, que nos enamora.

Mi vaso de mojito

ha aceptado 

los tragos que le han dado

Eduardo Moreno Alarcón (2º finalista)

El autor de este senryu añade, a su experiencia de la feria albaceteña, el conocimiento del haiku japonés. Su senryu es un homenaje a uno de los más conocidos haikus de Taneda Santôka: “mi cuenco de mendigar / ha aceptado / las hojas que le han caído”. No podemos evitar una sonrisa que termina en carcajada.

todos vamos 

a por los jefes...

coches de choque

Eduardo Moreno Alarcón (3er. finalista)

Hay comidas –o cenas- de empresa que pueden terminar muy mal. Y siempre podrá uno escudarse/excusarse en algo tan aparentemente inocente como los coches de choque. Genial.

Suenan cohetes

en los brazos del padre

la niña duerme

Francisco Pisonero, de Madrid (4º finalista)

La Feria es el reino de los contrastes. He aquí uno de ellos: una niña durmiendo en brazos de su padre mientras suenan cohetes. Una imagen llena de ternura, que nos llega directamente al corazón. Quizá el último verso podría cambiarse por : “duerme la niña”, evitando así la rima, como aconsejan los expertos en el haiku japonés. Y es que este poema podría considerarse también un haiku.

Enhorabuena a los participantes.

Este concurso de senryu, llamado “La quinta estación”, se reanuda tras la pandemia y cumple este año su 7ª edición. Tal y como viene reflejado en el programa de Feria, el acto de entrega de premios será esta tarde a las 21:00 horas en el stand de la Universidad de Castilla La Mancha dentro del Recinto Ferial con presencia de los miembros de AGHA. 

La calidad de los senryus presentados a este concurso ha sido muy alta. Os dejamos algunos senryus que han estado muy cerca de ser finalistas:

Bailando

la jota con brío...

las flores del moño. al suelo

Juana Navarro Muñoz, de Albacete

*

Hombres de farra,

con gazpacho y caldico

reponiendo fuerzas.

 

José Solís López, de Villahermosa, Tabasco , México.       

(Un saludo para la gente de México)

*

En la cabalgata

el perro

lleno de confetti

 

Irene Crespo Bertolín

 *

En el botellón

lanzan señal de alarma:

padre a la vista.

 

 José Gómez Rodríguez

 *

frente al museo

afinando instrumentos

tarde de septiembre

 Jesús Roldán Cantos

Finalistas del concurso de senryu de Feria 2022

¡Ya tenemos cinco finalistas para este concurso de Senryu de Feria 2022!

Suenan cohetes

en los brazos del padre

la niña duerme

*

¡Y dijo tener

pocas ganas de Feria,

el gambitero!

*

todos vamos 

a por los jefes...

coches de choque

*

Tres años después

el refajo ha cambiado.

¡Ya es minifalda!

*

Mi vaso de mojito

ha aceptado 

los tragos que le han dado

*

Para conocer el nombre del ganador/a de esta edición de senryu de Feria nos vemos mañana lunes 12 de septiembre a las 21,00 horas en el stand de la Universidad de Castilla La Mancha, que está ubicada muy cerca de la entrada a la capilla de la Virgen, en el recinto ferial.

¡Os esperamos! ¡Que siga la Feria!

Feria de Albacete 2022 ¡Bienvenidos a nuestra Feria! Con senryus

 Casa del Terror,

lo que más miedo da

¡el de los tickets! 

Elías Rovira

“Las cinco estaciones”

también Peppa Pig

queda en el pincho -

primer día de Feria 

Antoka

¡la nube de globos!

sueña Pepa Pig

con volver al Pincho

Toñi 

Feria del Reencuentro.

La hemos echado de menos.

SÉPTIMO CONCURSO DE SENRYU: “LA QUINTA ESTACIÓN"

SÉPTIMO CONCURSO LITERARIO: “LA QUINTA ESTACIÓN:

LA FERIA DE ALBACETE CONTADA EN TERCETO HUMORÍSTICO (SENRYU)”

Teníamos muchas ganas de FERIA y este año por fin la pandemia nos da un respiro. Albacete disfruta de una quinta estación que da fin al verano e inicia el nuevo ciclo en nuestra ciudad. Son diez días en los que el ritmo de Albacete gira en torno a nuestra Feria.

La Asociación de la Gente del Haiku de Albacete (AGHA) convoca este séptimo concurso de poesía humorística en torno a la Feria de Albacete. El senryu es una forma corta de poesía de origen japonés que consta principalmente de tres líneas con 17 sílabas, aproximadamente. Se centra en la existencia humana, incluyendo a menudo humor.

BASES:

1ª Podrán participar en el concurso todas las personas que lo deseen, sin límite de edad. Los trabajos estarán escritos en lengua castellana y la temática será la Feria de Albacete. Se admitirá un máximo de tres trabajos por persona. 

2ª Es conveniente (aunque no obligatorio) ajustarse a la métrica propia del senryu (tres líneas con aproximadamente 17 sílabas en versos de 5, 7 y 5 sílabas). Se valorará el humor, la originalidad y el ingenio propio del senryu.

3ª Los trabajos se presentarán enviando dos senryus desde el formulario del blog de AGHA, además de indicar nombre, correo y  número de teléfono:

haikusenalbacete.blogspot.com

También se pueden enviar por correo electrónico a: haikus.albacete@gmail.com

4ª El plazo de admisión de los trabajos comienza en el momento en que se publican las bases y finalizará el sábado 10 septiembre a las 12 de la noche.

5ª Se establecen los siguientes premios:

Primer Premio, dotado de navaja, una caja de Miguelitos de la Roda, una botella de sidra y diploma.

Cuatro finalistas con diploma.

6ª El jurado calificador, que se dará a conocer oportunamente, estará compuesto por miembros de la Asociación de la Gente del Haiku en Albacete (AGHA). Los senryus finalistas se publicarán el día 11 de septiembre en el Blog de AGHA, informando a los cinco finalistas.

7ª La entrega de premios tendrá lugar el lunes 12 de septiembre a las 21:00 horas en el stand de la UCLM, donde se conocerá el nombre de la persona ganadora. Estarán presentes los miembros del jurado y de la organización del concurso. Los finalistas deben presentarse a la entrega de premio o enviar a alguien que lo represente. 

8ª El fallo emitido por el jurado será inapelable, así como cuantas decisiones adopte referidas a dudas que pudieran plantearse.

Más información en el BLOG:

http://haikusenalbacete.blogspot.com.es

Organiza: AGHA

Colabora: Universidad de Castilla La Mancha

Para conocer más sobre el senryu aconsejamos la lectura de los libros:

“Las cinco estaciones”, de Elías Rovira. Albacete. Uno Editorial, colección Haibooks

“El Haiku japonés y la navaja de Albacete: El Kire”. Editado por el Museo de la Cuchillería de Albacete.

“Flores de almendro”, de Javier Sandro. Editado por HELA. Hojas de té. 

Fuente de la imagen: http://www.turismocastillalamancha.es/blog/