Estamos felices de poder anunciar este nuevo libro de haibun de Cari y Jose Ángel, miembros de AGHA, a quienes les deseamos mucho éxito con esta publicación auténtica, atrevida y muy bien equilibrada. El prólogo es de Elías Rovira.
El próximo jueves 15 de junio nos encontraremos con ellos en La Nena, una cervecería con encanto, un marco ideal para presentar este libro que se ha ido cociendo a fuego lento ... y prueba de ello es el sabor tan especial que desprende. El acto estará presentado por Frutos Soriano. Como decimos en Albacete, miel sobre hojuelas.
¡Os esperamos!
"¿Que qué es un haibun? De origen japonés, puede traducirse literalmente como “escrito haikai”, es decir, prosa escrita en sintonía con el haiku, hasta el punto de incluir uno o varios haikus en cada escrito. El término fue acuñado por el mismísimo Bashô (padre del haiku) en una carta que en 1690 envió a su discípulo Kyorai, y nos llegó al castellano a través de su obra Sendas de Oku traducida por Octavio Paz. Durante tiempo, el haibun se ha venido asociando a una especie de cuaderno de viaje, a veces incluso un viaje introspectivo, y su redacción ha tomado infinitas formas de manifestarse, desde las más realistas a las más líricas o creativas. Es un pues un instrumento ideal para que José Ángel y Cari nos vayan mostrando ese viaje que es toda una vida. Y como la mirada quieren que sea completa se plantearon escribir, cada cual con su mirada, las épocas de su niñez, su juventud y su madurez, al tiempo que tomaban cuestiones muy concretas y muestran cómo las ha vivido cada uno. Formas de escribir diferentes para exponernos vidas diferentes vistas con miradas diferentes."
Elías Rovira (del prólogo)
Puedes consultar la información del libro en la web de la editorial HAIBOOKS
Dos maneras de mirar. Haibun: prosa con haiku
Cari Cano Joaquín y José Ángel Cebrián Martínez
134 páginas
ISBN: 978-84-19384-89-8
PVP (papel): 10,00 €
No hay comentarios:
Publicar un comentario