Estos días contemplamos la última luna de este otoño. Rafael Castillo nos manda estas fotos, realizadas en su pueblo, Povedilla, Albacete, entre olivos. Nos invita a este tsukimi virtual, que celebramos con haikus clásicos.
Luna llena de otoño;
niños sentados en fila
en la terraza del templo.
Matsuo Bashô
(1)
*
La luna en lo alto;
atravieso
un barrio pobre
Yosa Buson
(1)
No me han dejado alojarme...
y justo en esos momentos,
tomé la dirección de la luna
Taneda Santôka
(2)
*
La blanca peonía;
cuando salió la luna,
se deshizo y cayó
Shiki Masaoka
(1)
**
(1) Haiku de las estaciones. Alberto Manzano. Hiperión
(2) Saborear el agua. Taneda Santôka. Vicente Haya e Hiroko Tsuji. Hiperión
No hay comentarios:
Publicar un comentario