語
Entrega de premios del Concurso de Haiku para Niños del Mundo 2017/2018 de la Fundación JAL
公益財団法人JAL財団主催、日本航空協賛による全世界の15歳以下の子どもたちを対象とし、絵と俳句で構成された作品を対象とした『世界こどもハイクコンテスト 2017/2018』スペイン大会の表彰式が、6月15日在スペイン日本大使公邸にて開催された。スペイン大会では前回を上回る979もの応募作品より、大賞7作品、入賞20作品が選ばれ、表彰式にはマドリードのみならずアルバセーテ、コルドバ、セビージャなど各地からも受賞者とその家族が出席した。
このコンテストは1990年のJAL財団設立より、日本を含む世界各地のこどもたちが日本の伝統的文芸であるハイク (俳句) を学ぶことで、日本文化を理解するだけでなくハイクの創作を通して感性を養うことを目的として2年に一度開催されており、前回までで52の国・地域から68万を超える作品が寄せられている。
今回の表彰式は、日本大使館主催の俳句イベントの一環として開催され、日本文学のスペシャリストであり翻訳家のカルロス・ルビオ・ロペス・デ・ラ・ジャベ氏、アルバセーテ俳句協会のハビエル・サンチョ氏、アナ・マリア・ロペス・ナバハス氏、トニ・サンチェス・ベルデホ氏、またトレド・マヨル俳句学校の先生であり、数々の俳句に関する著書を上梓しているハイメ・ロレンテ氏が招待客として参加した。アナ・マリア・ロペス・ナバハス氏とトニ・サンチェス・ベルデホ氏は、スペイン語による俳句作品の朗読を行い、表彰式に花を添えた。
2017/2018 スペイン大会 大賞7作品
このコンテストは1990年のJAL財団設立より、日本を含む世界各地のこどもたちが日本の伝統的文芸であるハイク (俳句) を学ぶことで、日本文化を理解するだけでなくハイクの創作を通して感性を養うことを目的として2年に一度開催されており、前回までで52の国・地域から68万を超える作品が寄せられている。
今回の表彰式は、日本大使館主催の俳句イベントの一環として開催され、日本文学のスペシャリストであり翻訳家のカルロス・ルビオ・ロペス・デ・ラ・ジャベ氏、アルバセーテ俳句協会のハビエル・サンチョ氏、アナ・マリア・ロペス・ナバハス氏、トニ・サンチェス・ベルデホ氏、またトレド・マヨル俳句学校の先生であり、数々の俳句に関する著書を上梓しているハイメ・ロレンテ氏が招待客として参加した。アナ・マリア・ロペス・ナバハス氏とトニ・サンチェス・ベルデホ氏は、スペイン語による俳句作品の朗読を行い、表彰式に花を添えた。
2017/2018 スペイン大会 大賞7作品
Javier Sancho
Toñi Sánchez y Ana López en el recital de haiku celebrado en la entrega de premios.
La ganadora del certamen, Eva Minaya, de Albacete
Haiku de Eva Minaya
(Noticia copiada íntegramente de su fuente: http://www.esjapon.com
Las fotografías también pertenecen a esa fuente.
Todos los haikus ganadores aparecen en la página citada,
junto a las imágenes del acto de entrega de premios)
No hay comentarios:
Publicar un comentario