Primer seminario del año 2016

Tras las largas vacaciones de navidad, nos volvemos a reunir en nuestros seminarios para comentar haikus y preparar las próximas actividades de AGHA durante el año 2016.

Pepe Cortijo nos presenta sus "libros objeto" o libros de autor, ediciones de un solo ejemplar con haikus y grabados. Unos libros excepcionales.

 Muchos libros sobre la mesa y muchos proyectos también que poco a poco iremos ofreciendo.

 Alberto con uno de los libros de autor

 Ana y Cari

Un buen ambiente de trabajos, ilusión y también risas.

Y el último ejemplar de Barcarola, con haikus publicados en una sección especial.

III Premio de Haiku por Japón Tsunenaga Hasekura

Certamen de haiku en Conmemoración del 400 Aniversario del comienzo de las relaciones Europa-Japón.

El año 2015 se puede considerar como el del Aniversario de los 400 años del significativo encuentro y comienzo de la intensa relación entre Europa y Japón.

En 1613, un samurai, Tsunenaga Hasekura del Clan Sendai fue enviado por su señor, el daimyo Masamune Date, a Europa. El Shogunato Tokugawa, que tenía un samurai inglés y otro holandés por aquel entonces, ayudó a Masamune a construir el barco que le llevaría a cumplir su misión.

Tras su llegada a España Hasekura fue recibido por el Rey de España en enero de 1615. Después de viajar por varias ciudades españolas Hasekura visitó Saint-Tropez en Francia, y llegó a Italia en octubre de 1615, siendo recibido por el Santo Padre Paulo V en Roma en noviembre de 1615. Visitó también Floren-cia y volvió a España desde Ginebra en torno al 12 de marzo de 1616.

Para conmemorar este viaje la comisión organizadora del Premio de Haiku por Japón Tsunenaga Hasekura lleva a cabo este certamen con la convicción de po-der desarrollar una relación aún más cercana entre Europa y Japón por medio del haiku. Es nuestro deseo celebrar la ceremonia de entrega de premios en To-kio en marzo de 2016, recordando el viaje de Tsunenaga a Europa.

También deseamos dar las gracias a los pueblos europeos, especialmente a los habitantes de Coria del Río en España, con un especial vínculo con la misión de Hasekura, por su generoso apoyo a Tohoku, región natal de Hasekura, y que sufrió el devastador terremoto y posterior tsunami en 2011 y del que el 11 de marzo de 2016 se cumplirá su quinto aniversario.

 Organizadores y bases del certamen de haiku
1. Presidente de comisión organizadora:
Akito Arima, presidente de la Asociación Internacional de Haiku
2. Juez especial para la competición:
El Sr. Herman Van Rompuy, Embajador de la Amistad de Haiku de la UE-Japón
3. Presidente honorable del comité:
Tsunetaka Hasekura, 13er descendiente directo de Tsunenaga Hasekura
4. Secretario general del comité:
Takashi Hoshino, director del Museo Memorial de Kamakura Kyoshi Tatsuko y presidente de la revista de haiku 'Tamamo'
5. Miembros del comité:
Mutsuo Takano (presidente de la revista de Haiku 'Kogumaza'),
Yasuko Tsu-Sima (consejera editorial de la revista de Haiku 'Ten-I')
6. Fecha límite de entrega: El 26 de enero de 2016, los envíos se remitirán a:
kamakura.hasekura@gmail.com
7. Los participantes pueden enviar hasta tres Haikus. Cuota de entrada: gratuita
8. Lenguas: Español, Italiano, Francés, Inglés, Holandés, Rumano o cualquier otra lengua hablada en Europa. Por favor, indicar en su correo su Nombre / País y direc-ción / Edad / Sexo / Dirección de correo electrónico.
9. El concurso está organizado por el Museo Memorial de Kamakura Kyoshi Tatsuko en cooperación con la Asociación Internacional de Haiku, así como las revistas de hai-ku: 'Ten-I', 'Kogumaza' y 'Tamamo'.
Asociación de Haiku de Albacete AGHA- Revista de haiku Hojas en la Acera y Biblio-teca Pública Municipal del Ayto. de Coria del Río
10. Todas las preguntas: Si tiene alguna pregunta por favor preguntar al miembro del comité de la traducción del Premio, Hana Fujimoto en: fujimoto@haiku-hia.com

Más información:  http://hela17.blogspot.com.es/