PROGRAMA“EL HAIKU HISPANOAMERICANO:
PRESENTE Y FUTURO”
Y PRIMER ENCUENTRO HISPANOAMERICANO DE HAIKU
ALBACETE
MIÉRCOLES 15 de Julio
Mañana
10.30 PRESENTACIÓN a cargo de las autoridades
11.00 CONFERENCIA INAUGURAL
- Historia del Haiku. D. Fernando Rodríguez-Izquierdo Gavala (Sevilla)
- Presenta: M. Ángela Celis Sánchez
12.30 MESA REDONDA 1: Algunos componentes del haiku y su uso
Modera: Frutos Soriano
- El Kigo: Félix Alcántara (Zaragoza)
- El Haimi: Jordi Climent (Barcelona)
- El Kire: Isabel Pose –Miraalsur- (Bs Aires/Madrid)
Tarde
17.00 MESA REDONDA 2: Difusión del Haiku
Modera: Elías Rovira
- El papel de la red (webs, blogs…): Gregorio Dávila –Grego- (Sevilla)
- El papel de las asociaciones: Mar Ordóñez (Pamplona)
- El papel de las revistas: Enrique Linares Martí (Valencia)
18.30 TALLER. Desarrollo del Haiku 1
A: Para caminantes: coordina Israel López Balan (México DF)
B: Para comenzar a caminar: coordina Susana Benet –Palmira- (Valencia)
JUEVES 16 de Julio
Mañana
11.00 CONFERENCIA
- El haiku y la persona: un cultivo mutuo. Luis Carril (La Coruña)
- Presenta: M. Ángela Celis Sánchez
12.30 MESA REDONDA 3: Diferentes aspectos y posibilidades
Modera: Frutos Soriano
- 18 haiku*: Mercedes Pérez –Kotori- (Madrid)
- El Haibun: Félix Arce –Momiji- (Soria)
- El humor en el Haiku**: Ángel Aguilar (Albacete)
Tarde
17.00 MESA REDONDA 4: Adentrándonos en el haiku
Modera: Ángel Aguilar
- El haiku como reinterpretación de la percepción y del lenguaje: Juan Francisco Pérez –Raijo- (Murcia)
- Motivos de Haiku: Luis Carril (La Coruña)
- El haiku y la extinción del yo convencional: María Victoria Porras –Mavi- (Murcia)
18.30 TALLER. Desarrollo del Haiku 2
A: Para caminantes: coordina Israel López Balan (México DF)
B: Para comenzar a caminar: coordina Susana Benet –Palmira- (Valencia)
VIERNES 17 de Julio
Mañana
11.00 TRIBUNA LIBRE DEL HAIKU
- Lectura de Haiku*** de talleres, propios o ajenos
- Coordina: Manuel Córdoba
12.30 CONFERENCIA DE CLAUSURA
- El Haiku Urbano. Israel López Balan (México DF)
- Presenta M. Ángela Celis Sánchez
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
* 18 haiku es una presentación de haikus inéditos en castellano de Nishiguchi Sachiko, cedidos para esta ocasión por Vicente Haya como traductor y Jesús Munarriz como responsable de la editorial Hiperion, realizada por Mª Victoria Porras (Mavi) y Mercedes Pérez (Kotori)con fotografías de ésta última.
** El humor en el Haiku es un trabajo colectivo realizado por los miembros de la Asociación/de la gente del haiku/en Albacete (AGHA)
*** En la Lectura de Haiku puede participar quien lo desee leyendo de 3 a 5 haiku y comentándolos en no más de 5 minutos, tras haberlo comunicado previamente a lo largo del curso al coordinador.
- A los matriculados que lo deseen se les dará un breve dossier de introducción básica al haiku y se les regalará un ejemplar del libro “El sol, los pájaros” (Antología del III Concurso Internacional de Haiku de la Facultad de Derecho de la UCLM)
- Participantes y ponentes dispondrán de paneles para poder exponer un máximo de 2 obras en castellano (haiku o haiga) cada uno en un tamaño de folio A4 . Tipo de letra libre, tamaño recomendado de letra: 40
- Precio del Curso/Encuentro:
ALUMNOS/AS DE LA UCLM: 24 €
RESTO DE ASISTENTES: 40 €
- Reconocimiento UCLM: 2 créditos