miércoles, 28 de diciembre de 2016

Más haikus de Shiki-tô



Continuando con las investigaciones, este 28 de diciembre, festividad de los santos inocentes, han sido hallado por la AGHA nuevos haikus del gran Shiki-tô. Como en el haiku no hay plagio, ya sabemos que Shiki-tô fue un gran inspirador para haijines que le siguieron. He aquí el hallazgo:

 
Coger naranjas
las mangas absorbiendo
a can demor e narrr

Tras el pésame,
una mantis prendida
que nació después de los dolores

Verdor del monte –
la araña es más fea
que el Fari comiendo limones

espigas al viento…
en silencio se descalza
¡el pecadorrr (de la pradera)!

la meretérita
busca en vano una flor
sobre la acera

en el semáforo
nadie quiere mirar
el apiticain, mor nau

clavo un cuchillo
en la calabaza asada ...
con cuidadín no me hago pupita

En el hostal
al sacar el pañuelo
a güán, a peich, agromenáuer

Solo caminar
junto al perro sin dueño
y relajarse físicamente, moralmente

Este camino,
ya nadie lo recorre
salvo Lucas Grijander

¡Rojas libélulas!
Si les quitas las alas
son unos torrrrpedos

¡Vainas de pimienta!
Si les añades alas
se vuelven un fistro duodenarrr

Al ladrón
se le olvidó la luna
¡al ataquerrrrrrr!

Encender una vela
con otra vela;
¿no te das cuen?

No hay para mí
ni dioses ni budas…
¡que lo s-e-p-a-s!

El monje piensa:
¡vamos a cortar este loto blanco
por la gloria de mi madrerrrrr!

Un estudiante
con tinta en los labios
pintando la etiqueta del anís de mono

caidita de Roma:
unos días ninguna
otros, dos veces

Peinándose el monje,
trabaja menos
que el sastre de Tarzán

No tengo dinero, no tengo cosas,
no tengo dientes...tengo más peligro
que un tiroteo en un ascensor




(Publicado en El Rincón del Haiku. Sigue el enlace para ver las reacciones a este gran hallazgo y
 Feliz Día de los Inocentes)

Haikus de Shiki-to de la Kalzhäda

 


Hoy, 28 de diciembre de 2016, se cumplen dos años de la publicación de algunos versos del gran Shiki-tô.

Tras aquellos trazos de su gran obra, la AGHA sigue investigando en rescatar su gran legado. Ojalá hoy se pudieran publicar algunas líneas más del genial autor.


Haikus de Shiki-to de la Kalzhäda

amanece.
en la pradera, de pronto
¡un pecador!

siesta en otoño:
tras el cocido, solo el sonido
del fistro duodenar

de vuelta a casa
al girar en el recodo
¡la menetérica!

llega nadando
hasta chocar en la barca
¡no seas torpedorrr!

se escucha el viento
llegar entre los olivos
del Condemor

al pasar junto al perro
unos fuertes ladridos
¡no huyas cobarderrrrr!

libélula,
estoy en pelotas
¡un poco de cuidadín!

cuco, cuco, cuco…
este haiku lo compongo yo
por la gloria de mi madrerrrr


con sus pies desnudos
me pisa una y otra vez
¿no te das cuén?


anocheciendo,
y muy lejos de Italia…
la caidita de Roma

bajo un peral,
contando frutos maduros
con Lucas Grijander

sol de justicia,
ascendiendo al monte Fuji
¡no puedor, no puedor!

el otoño y su rama seca:
el cuervo de siempre ha vuelto
¡que lo sepas!

entre la niebla,
resalta la túnica del monje
que va para Bonanza

un viejo estanque
se zambulle una rana
…¡jarrr!

cesó el viento
los juncos se mueven menos
que el barco de Chanquete 




 



jueves, 22 de diciembre de 2016

Feliz navidad 2016






"La esperanza reside en los sueños, en la imaginación y en el coraje de aquellos que se atreven a convertir sus sueños en realidad"





Jonas Salk.




Desde la Asociación de la Gente del Haiku de Albacete 
os deseamos que vuestros mejores sueños se cumplan en 2017.





 Imagen: "El templo Honmonji, Ikegami", de Kawase Hasui (1883-1957).

miércoles, 21 de diciembre de 2016

Fotos de la entrega de premios del VIII Concurso Internacional de Haiku Facultad de Derecho


Tal y como anunciamos, la entrega de premios se ha celebrado el martes 13 de diciembre a las 19:30 horas en el Salón de Actos de la Facultad de Derecho de Albacete. En la mesa, el presidente del jurado, D.Frutos Soriano, el vicerrector de la Facultad de Derecho, D.Tomás Vicente, y una representante de AGHA, Toñi Sánchez.


Se inicia oficialmente el acto de entrega de premios con las palabras de D. Tomás Vicente en el que expresa su satisfacción ante la continuidad de este concurso desarrollado en el ámbito de la Universidad de Castilla La Mancha.




Antes de leer el fallo del jurado, se ha realizado una lectura de haikus seleccionados para formar parte de una publicación, anunciada en las bases del concurso. Leen Pilar Alcón y José Cortijo, de AGHA.

 Pilar Alcón


 José Cortijo


La selección comprende haikus de diversos países que el jurado ha considerado deben formar parte de la publicación por su alta calidad.


 Ángel Aguilar, miembro del jurado, leyendo una selección de haikus.



Frutos Soriano, presidente de AGHA, procede a leer el fallo del jurado.

 Lee su haiku Hernán Talavera, de Albacete, mención en el concurso:

No se ve, pero…
¡shh! Desde aquí se oye
el riachuelo



 Le entrega un diploma D. Tomás Vicente, vicerrector de la Facultad de Derecho de Albacete.



 Frutos Soriano lee los restantes haikus individuales que han recibido mención en este concurso.


Mercedes Pérez "Kotori" y Toñi Sánchez "diente de león", leen la selección de haikus de Momiji.

Mención a la serie de Félix Arce (Soria)

atardece,
la gata mira muy quieta
su propia sombra

lluvia en la mañana,
al otro lado del bosque
la llamada del afilador

brisa en la bahía,
la luz del sol transparenta
la oreja del bebé

lluvia de mayo,
en venta la casa
del último dulzainero

frente al río
en la mirada de mi hermano
la de mi padre
 




Ana López Navajas lee sus haikus, galardonados con una mención en el concurso:


Mención a la serie de haikus de Ana López (Albacete):

Segando el heno…
En el tocón cubierto
de musgo, un yesquero.


Silencio en el claustro.
Vuelan dos golondrinas
bajo su bóveda.


Lluvia torrencial.
Medio ahogada la mosca
en el alféizar.

Final de agosto.
A un tiempo: sol de ocaso y
naciente luna llena.


Chopo centenario.
El brisar de las hojas
bajo su umbría.



 Toñi Sánchez lee la mención de Jorge Braulio, de Cuba:

Mención a la serie de haikus de Jorge Braulio Rodríguez Quintana (Habana del Este, Cuba)

En el estuche
del trombón, el zumbido
de un abejorro

Olor a sopa
Por la viga del techo
va y viene el gato

Leve, la sombra
de la nube a través
del campo en llamas

La tos del viejo
que recoge cerezas
Anochecer

Agua cayendo
en el agua: la noche,
menos oscura




 Mercedes Pérez, Kotori, autora del haiku ganador de este concurso:


espigas al viento…
en silencio se descalza
el pescador


 Le entrega el premio D. Tomás Vicente.


Kotori, maestra de la Escuela de Haiku Makoto, lee unas palabras de agradecimiento y consideraciones sobre este certamen.



Finalmente, Mercedes y Toñi leen la selección de haikus ganadora:

Premio a la mejor serie de haiku, de Xaro Ortolá Reig (Altea, Alicante).


juegan los niños,
en la barca partida
del arrozal


un aire frío...
las campanas que suenan
son por mi padre


almendro silvestre,
una mitad con hojas
la otra con flores


truenos lejanos…
apoyada en el pruno
la vieja azada


pequeño gorrión…
encarando a la tórtola
se lleva el pan



Terminado el acto, fotografía de la gran familia del haiku en Albacete. También estáis vosotros, los que no habéis podido estar físicamente aquí, en esta fría tarde de niebla en Albacete y de quienes nos ha llegado vuestro calor, vuestra amable presencia y vuestras palabras de ánimo.



Desde AGHA agradecemos a la Facultad de Derecho de Albacete y sobre todo a D. Diego Gómez, decano, y a D. Tomás Vicente, vicedecano, su apuesta por este concurso. Asimismo agradecemos al Ayuntamiento de Albacete su magnífico apoyo que nos ha permitido la continuidad de este concurso diez años después de su primera edición.


 Tras la entrega de premios, la celebración.


Brindamos por un año más en el que el haiku está presente en la Universidad de Castilla La Mancha. Nuestro agradecimiento para el autor de este reportaje, Carlos J. Gaitano, autor de las fotografías de los carteles que hemos realizado para este concurso con los haikus ganadores y también es suya la fotografía de portada del libro con los haikus de las ediciones cuarta a octava de este concurso internacional de haiku Facultad de Derecho de Albacete.




Pero sobre todo brindamos por vosotros, amigos del haiku, por quienes trabajamos con toda ilusión y esfuerzo. Feliz navidad desde Albacete.


HELA 32 y especial RENKU

Ya ha salido el volumen 32 de la Gaceta trimestral HOJAS EN LA ACERA, dedicada al Haiku y la Amistad, con portada de Gregorio DávilaMucho contenido a un solo click de distancia.




Junto a esta, el especial RENKU "Viento de otoño"

Podéis descargarlas en la página de HELA.   






martes, 20 de diciembre de 2016

RANLE, revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (sección de haiku)


Tenemos el placer de informaros de la publicación de la revista RANLE número Vol. V  No. 9  Año 2016 Nueva York con un espacio dedicado al haiku escrito en lengua española. Agradecemos al Sr. D. Carlos Paldao, Editor General de la revista, su amabilidad al permitirnos publicar la noticia y un enlace a la serie Invenciones, con una selección de haiku de diversos autores.

Copiamos del prólogo que precede a la serie:

"Otro centro de interés que gravita sobre la composición del presente número de nuestra Revista es la creciente presencia del haiku en la literatura hispanoamericana contemporánea. Como dice Octavio Paz en Signos en rotación, la fascinación de Occidente por la cultura japonesa no es nueva, y vistió las formas del exotismo modernista y de la experimentación vanguardista. Tan lejos del lujo retórico como de cualquier espíritu parricida, la opción de los poetas contemporáneos por el haiku arraiga más bien en la disponibilidad de la mirada que se vuelca sobre el mundo despojada de esquemas y jerarquías y en la valorización del instante como acontecimiento que se deja decir por la palabra. En la sección INVENCIONES: PALABRA nuestros lectores encontrarán una muestra representativa de esta escritura, que congrega más de cuarenta autores provenientes de diversos países del mundo hispánico."

Doña Graciela S. Tomassini (Editora General Adjunta)
RANLE número Vol. V  No. 9  Año 2016 Nueva York


La revista RANLE es la publicación de la ANLE. Establecida en 1973, la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) es una institución sin fines de lucro que tiene por finalidad fomentar la unidad, mantenimiento y defensa de la lengua española en los EE.UU. Tiene su sede en Nueva York y contribuyen a su sostén los aportes de instituciones filantrópicas y las donaciones de amantes de la lengua española. La ANLE es miembro correspondiente de la Real Academia Española (RAE) e integra la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). LA RANLE es una publicación periódica de naturaleza literario-cultural para contribuir a la comunicación, colaboración e intercambio entre el mundo hispanounidense y el universo creador de la lengua y las culturas hispanoamericanas.

Un dato de dicha institución es que fue el albaceteño natural de La Roda don Tomás Navarro Tomás, miembro de la RAE, exiliado en Nueva York, quien inició el proyecto de creación con la colaboración del chileno Carlos McHale, el peruano Eugenio Chang-Rodríguez, el ecuatoriano Gumersindo Yepes, el puertorriqueño Juan Avilés y los españoles Odón Betanzos Palacios y Jaime Santamaría.

miércoles, 7 de diciembre de 2016

Entrega de premios VIII Concurso Internacional Haiku Facultad de Derecho


Os informamos que la entrega de premios se celebrará el martes 13 de diciembre a las 19:30 horas en el Salón de Grados de la Facultad de Derecho de Albacete.

Durante la misma, habrá un recital a cargo de un experto en shakuhachi (flauta japonesa), Ionut Burian, pintor y fabricante de los mismos.

Os invitamos a este acto que celebra un concurso realizado con esfuerzo, trabajo y dedicación por parte de la Facultad de Derecho de Albacete (UCLM), de la gente de AGHA y con el apoyo del Ayuntamiento de Albacete.

viernes, 2 de diciembre de 2016

Fallo del VIII Concurso de Haiku Facultad de Derecho de Albacete

ACTA DEL FALLO DEL VIII CONCURSO DE HAIKU FACULTAD DE DERECHO DE LA UCLM

A las 20 h. del día 30 de noviembre de 2016 se reúne en Albacete el jurado del VIII Concurso Internacional de Haiku de la Facultad de Derecho de Albacete (Universidad de Castilla-La Mancha), compuesto por los siguientes miembros: Fructuoso Soriano, Elías Rovira y Ángel Aguilar, con la colaboración de los miembros de la Facultad de Derecho Diego Gómez y Tomás Vicente. Se procede a la votación de los premios del Concurso por el jurado, y tras la misma, se decide además otorgar una serie de menciones, así como realizar una selección para la publicación de una antología.

Antes de nada, el jurado desea manifestar su satisfacción por los centenares de haikus recibidos y la gran calidad de la mayoría, si bien también se debe reconocer que son muchos aún los autores que siguen escribiendo poesía occidental en el formato de un haiku, con rimas, títulos, recursos literarios, reflexiones, pensamientos, sentimiento, etc. No obstante, y como se ha dicho, en general el nivel ha sido muy elevado.


Los premios han sido los siguientes:



Premio a la mejor serie de haiku, con un premio de 300€ a Xaro Ortolá Reig (Altea, Alicante).


juegan los niños,
en la barca partida
del arrozal


un aire frío...
las campanas que suenan
son por mi padre


almendro silvestre,
una mitad con hojas
la otra con flores


truenos lejanos…
apoyada en el pruno
la vieja azada


pequeño gorrión…
encarando a la tórtola
se lleva el pan

No ha sido necesario escudriñar en cada verso, ni el análisis concienzudo de cada composición: la simple lectura de esta colección transmite esa conmoción tan inherente al haiku, esa sorpresa nacida de un potente aware, transmitida impecablemente a través de cinco grandes haiku: una serie completa, homogénea, sin altibajos que no puede dejar indiferente a quien los lee. ¡Cómo hacer sentir a un lector sin que el haijin narre sus sentimientos, el sentimiento de la pérdida de un padre a través del frío y el sonido de campanas! ¡Cómo vivir sin que nos lo describan, la felicidad de unos niños! Y así lo que la Naturaleza puede hacer sobre un almendro, cómo con un zoom que sale de los truenos hasta llegar a la humana azada pasa por el pruno, o sencillamente, describir sin decirla, la grandeza de un humilde gorrión… Lo dicho, no ha sido posible quedar indiferentes.


Al mejor haiku y con un premio de 200€ a Mercedes Pérez (Madrid), con:

espigas al viento…
en silencio se descalza
el pescador

Se ha valorado, en primer lugar, lo que llega con una simple lectura. Brisa, silencio… contemplación por los cinco sentidos, convirtiendo en sinergia el despojamiento del pescador con el de la autora en sus recursos: sencillez sin simpleza. Técnicamente, el haiku se plasma de manera impecable: un kigo sutil con dos polos de comparación interna cuya yuxtaposición es pura armonía: viento/espigas, y tras la cesura, silencio/gesto humano/agua.


Mención a la serie de haikus de Jorge Braulio Rodríguez Quintana (Habana del Este, Cuba)

En el estuche
del trombón, el zumbido
de un abejorro

Olor a sopa
Por la viga del techo
va y viene el gato

Leve, la sombra
de la nube a través
del campo en llamas

La tos del viejo
que recoge cerezas
Anochecer

Agua cayendo
en el agua: la noche,
menos oscura

El autor no deja ni un solo sentido sin tocar en esta serie. Quien lee puede saborear, palpar, oler ver y oir a la Naturaleza. Homogénea e interesante.


Mención a la serie de haikus de Ana López (Albacete):

Segando el heno…
En el tocón cubierto
de musgo, un yesquero.


Silencio en el claustro.
Vuelan dos golondrinas
bajo su bóveda.


Lluvia torrencial.
Medio ahogada la mosca
en el alféizar.

Final de agosto.
A un tiempo: sol de ocaso y
naciente luna llena.


Chopo centenario.
El brisar de las hojas
bajo su umbría.

Se ha valorado la comunión con la naturaleza a la que el lector se ve abocado en la lectura de esta serie. También la evocación a los clásicos: La grandeza de soles y lunas de Basho, los insectos sufrientes de Issa, el asombro y conmoción de Buson y la frescura renovadora de Shiki.


Mención a la serie de Félix Arce (Soria)

atardece,
la gata mira muy quieta
su propia sombra

lluvia en la mañana,
al otro lado del bosque
la llamada del afilador

brisa en la bahía,
la luz del sol transparenta
la oreja del bebé

lluvia de mayo,
en venta la casa
del último dulzainero

frente al río
en la mirada de mi hermano
la de mi padre


Una lección del ritmo en el haiku, de cómo incumpliendo el clásico 5-7-5, se consigue el pleno sabor a haiku aunando forma y el contenido.


Mención al haiku de Cecilia Mercedes Iunnisso (Rosario, Argentina)


Sigue a la hormiga
la sombra con su carga
entre guijarros

Un aware percibido por una extraordinaria comunión con la naturaleza, con la inocencia de contar ¡hasta la carga!: mirada infantil sobre las cosas que sencillamente son.


Mención al haiku de Hernán Talavera (Albacete):

No se ve, pero…
¡shh! Desde aquí se oye
el riachuelo

Llama la atención cómo un haiku que nace del propio “yo” del autor, acaba por buscar la complicidad de quien lo lee, anulando por completo la figura de quien vivió el aware.


Mención al haiku de Raúl Fortes Guerrero (Valencia):

Se aleja el mirlo.
El eco de su trino
en el ocaso…


De cómo una mínima rima debe ser aceptada para no estropear un gran haiku: la sencillez de la naturaleza percibida y representada en estado puro. Un espacio se llena, a pesar de la ausencia del mirlo.


Mención de haiku a Lester Flores (La Habana, Cuba):

A la puerta
del cementerio, una vela
apagada

Un haiku penetrante, cargado de wabi-sabi, que tiene un kire en mitad del segundo verso, algo no demasiado frecuente, y que genera un efecto muy singular en su lectura. Un cementerio (la nada) y a sus puertas una vela ¡apagada!

La entrega de premios tendrá lugar el martes 13 de diciembre a las 19:30 horas en el Salón de Grados de la Facultad de Derecho de Albacete.

Desde AGHA felicitamos a las ganadoras y menciones de este concurso.







Presentación de libro 23 Febrero 19:00 horas Museo de la Cuchillería

Presentación de libro 23 Febrero 19:00 horas Museo de la Cuchillería
"El haiku japonés y la navaja de Albacete: el kire"

Febrero 2017

Febrero 2017
Con la tijera / despabila la vela./ Luna de invierno. (José Cortijo)

Noviembre 2016

Noviembre 2016
el jubilado... /junto a las coles dos surcos / de crisantemos (Kotori)

Abril 2016

Abril 2016
Una cigarra / quieta en el pino / el silencio (Frutos Soriano "Poca cosa", imagen de Llanos Castillo)

Navidad 2015

Navidad 2015
Despeja la niebla. /Entre las ramas brillan/ hilos de araña. (Ana López Navajas)

Verano 2015

Verano 2015
De viaje, mirando el cielo, / las hierbas del verano / calientan mi cuerpo (Onitsura)

Mayo 2015

Mayo 2015
Viento en la cara. /Su mirada perdida / sobre la sierra. (De Cari Cano, del libro: "Haikus en la Sierra del Consorcio" y foto de Enrique Campos)

Abril 2015

Abril 2015
entre sol y sombra / el tenue verde de un rosal / que mueve el viento. Elías Rovira

Marzo 2015

Marzo 2015
De camino al trabajo, / la lluvia cada vez / más blanquecina (Gorka Arellano de su libro "Cada día más tarde")

Enero 2015

Enero 2015
Luna menguante / sobre la hierba helada / los rayos del sol (haiku y foto de Rafa Castillo)

Año Nuevo 2015

Año Nuevo 2015
Uno de enero / tras las montañas azules / las nubes ( haiku de Llanos Guillén)

Diciembre 2014

Diciembre 2014
En el espejo,/ al cambiarme de ropa / se podía ver la nieve (Kamegaya Chie)

Noviembre 2014

Noviembre 2014
Campo de maíz / frente al sol naciente / la luna llena (de Rafael Castillo)

Junio 2014

Junio 2014
Noche de San Juan - siete hierbas y un sueño / en cada hoguera (Ana Rosa Esteban)

Mayo 2014

Mayo 2014
señal de tráfico: / a su pie ha florecido / una espiguilla ( Frutos Soriano)

Primavera 2014

Primavera 2014
recogiendo el kimono / un paso / sobre el barro de primavera (Sumiko Ikeda)

Abril 2014 (Semana Santa)

Abril 2014 (Semana Santa)
suenan tambores / primera luna llena / de primavera (Llanos Guillén)

Enero 2014

Enero 2014
Casi sin vida, / busca la mariposa / el sol de enero (Ana Rosa Esteban)

Feria 2013

Feria 2013
Sobre mis hombros / la niña dice: ¡mira! / con cada carroza». Antonio Martínez "Antoka"

Verano 2013

Verano 2013
el vestido bordado / manchado aún sin llevarlo, / lluvia de verano - Uko (Tome)

Abril 2013

Abril 2013
Tenue lluvia. / La cima del monte / oculta en la niebla * haiku de Antonio Martínez - Publicado en "Sol de invierno"

Marzo 2013

Marzo 2013
nieve de febrero - / dobladas por el peso / las ramas del taray (de Ana Rosa Esteban)

Invierno 2012

Invierno 2012
año nuevo. / gotea en el poyete / la flor de Pascua Elías Rovira

Invierno 2012

Invierno 2012
Estamos vivos / sencillamente: yo / y la amapola. Issa

Primavera 2011

Primavera  2011
Pensamientos y narcisos en el parque

Primavera 2011

Huele a jazmín...
En el pueblo que duerme
nadie me espera.

Haiku de Isabel Pose

Invierno 2010

de vuelta a casa

pisando los charcos

sin saber por qué


(Momiji)

Invierno 2010

Invierno 2010
Parque de Abelardo Sánchez (foto de ddleón)

Primavera 2010

Primavera 2010
Prunos en flor (fotografía de Carlos Blanc)

Primavera 2010

encender una vela

con otra vela;

una noche de primavera



Buson